Tu es la lune par :Al-Masify Al-Roukabi – poète irakien – Detroit – USA

  C’était de la modestie de ma part… De t’avoir appelée… La sœur de la lune ! Non, tu es plutôt la lune ! Mes excuses !… Je t’ai appelée Ishtar ! Non, tu es plutôt La femme de la fatalité ! Je t’ai appelée Lilith* d’Adam ! Non, tu es plutôt La niche de Dieu Avant la création des humains ! Doucement Madame ! Tu es l’eau, ... Lire la suite »

Peut-être par :Rita Alhakim – Lattaquié – Syrie

Peut-être serai-je dans un temps lointain une grand-mère ? Et en attendant que cet instant arrive, Je dessinerai des petits-enfants avec les couleurs de l’arc-en-ciel. Je les mettrai au courant que je fuis la guerre Afin de leur enfanter un père et une mère Qui ne manieront pas l’utilisation des fusils, Ni la pose des mines, Ni même le rangement ... Lire la suite »

La distance ? : ( Interprétation de la chanson de Najat Essaghira القريب منك بعيد) par: Mouina El Achari – Rabat –Maroc

  القريب منك بعيد كلمات : حسين السيد لحن : محمّد عبد الوهاب غناء : نجاة الصّغيرة   Le plus  proche de toi ne l’est pas.  Le plus loin est plus proche de toi.  Et mon cœur qui meurt d’amour  Croit toujours en toi. Amour de mes yeux et de mes rêves  Tu fais couler mes larmes sans trêve. Tu es la paix ... Lire la suite »