الصَّدَفةُ شعر : باتريسيا لارنكو – شاعرة من جزيرة الموريس مقيمة بباريس

شُقّتي القديمةً  مطليّةٌ بلونٍ فاتحٍ داكنٍ : صمتٌ زَغَبيٌّ في جوٍّ لَبَديٍّ أنتِ يا شُقّتي تتحدّثينَ عن أزمنةٍ ولّتْ بمنجوراتِكِ بزواياكِ المشوَّهةِ، بأوراقِكِ الحائطيّةِ الذّابلةِ، بسقوفِكِ التي توحي بسمواتٍ ممطرةٍ حالكةٍ. ورغمَ ما فيكِ ممّا هو غيرُ مريحٍ تعرفينَ كيف تُغَطّينَ بألوانِكِ الخريفيِّةِ المتدرّجةِ ألوانِكِ الصّمّاءِ التي ذهبَ صفاؤُها لكنْ الدّافئةِ، بأثاثِكِ البورجوازيِّ القديمِ الذي تغيّرَ لونُهُ، أثاثِكِ المتجمّعِ في ... أكمل القراءة »

ما هي أوّل أقصوصة ظهرت في تونس ؟

سألتُ يوما المؤرّخ والمترجم التّونسيّ الكبير المرحوم حمّادي السّاحلي (1928 – 2002 ):”ما هي أوّل أقصوصة نُشِرتْ في تونس؟ .فأجابني في رسالة مؤرّخة في 9 سبتمبر /أيلول 1999 بعث بها إليّ بالبريد أنّ أوّل أقصوصة صدرت بتونس كتبها المؤرّخ المرحوم حسن حسني عبد الوهّاب (1884 – 1968 ) باللّغة الفرنسيّة وعنوانها”آخر سهرة بغرناطة ” وقد نشرها في مجلّة ناطقة بالفرنسيّة ... أكمل القراءة »

رِحْلَةُ العَدِّ الَّلعِينِ…..: عبد اللّطيف رعري – شاعر مغربيّ مقيم في مونتبوليي بفرنسا

    خِيامٌ سَقفُها السَّمَاءُ… مُترَعَةٌ علَى جَبلٍ يَهابُ ذُعْرَ العُيونِ جَبَلٌ جَليدَيٌّ ِيحنُّ لِصَهيلِ الخُيُولِ  لفُرْجَةِ الفرَاشَاتِ  لزَمَنِيّةِ السَّخَاءِ العَربِي والرَّقْصِ علَى شَهَواتٍ تَهْتَاجُ لَها الألْوَانُ  يفتَرِشُ عَثَرَةَ الَّليلِ بِمَقاسِ الخُلد ِ  وَتَحْتَ قَدَمَيهِ يخْتزِلُ أخْبَارَ الأَمَدِ …. خِيامٌ  تُجَارِي الأرْضَ بِالمَيَلانِ….  وتُحَجِّمُ الوَقْفَةَ المُخْتَالَةَ فِي ُصفُوفِ الأعْيانِ وَسَادَةِ البَلدِ وَمَنْ غَابَ مِنَ الرّهْبَانِ  خِيامٌ   أخَذتْ مِنّا هَوسَ الحُلمِ ... أكمل القراءة »