شَجَرَةُ البَلُّوطِ ثَكْلَى:زهورالعربي – تونس

تَقُولُ الشَّاعِرَةُ للسِّيَاسِيِّ: –شَجَرَةُ البَلُّوطِ ثَكْلَى تَرْثِي أَوْرَاقَهَا اليَانِعَةَ تَنْعَى أَوْصَالَهَا المَبْتُورَةَ بِكَامِلِ غَلَّتِهَا،قُوتَ الأَوَابِدِ تَرْثِي جِذَعَهَا العَصِيَّ عَلَى الأَرْيَاحِ وتلْعَنُ الخَشَبَ الذِي أَرْضَعَتْهُ نسْغَ الشُّمُوخِ وَاسْتَسْلَمَ طَوْعًا لِمُؤُخَّرَتِكَ النَّجَّارُ لَمْ يَكُنْ ثَوْرِيًّا بِمَا يَكْفِي حِينَمَا تَوَاطَأَ مَعَكَ حِينَمَا كَسَرَ هَامَتِي وبَعَثَنِي عَرْشًا لَلْخِيَانِات لقد أوْصيتُ ذَلَكَ النَّجَّارَ بِأَنْ يثبِّتَ خَازُوقًا فِي الْمُنْتَصَفْ ويَزْرَعُ مَساميرَ فِي المُتّكَآتِ تَقَضُّ سُلْطَتَكَ   أكمل القراءة »

ثقافة الطّليعيّين التّونسيّين (1968 – 1972 )

في مكتبتي جزء صغير أخصّصه للكتب التي اقتنيتها وقرأتها في نهاية السّتينات وبداية السّبعينات .وللتّاريخ فقد قرأها أيضا  النّاقدان الهادي بوحوش وحسين الواد. . Sigmund Freud ,Ma vie et la psychanalyse , coll. Idées , Gallimard, Paris1971. E.E.Evans–Pritchard , Anthropologie sociale,,Payot , Paris1969. Georges Bataille, La littérature et le mal, c oll.Idées Gallimard, Paris1969. Marcuse, Vers la libération, Denoël-Gonthier,  Paris 1970. Jean-Paul ... أكمل القراءة »

رَقْصَةُ الخِصْيَانِ: شعر ، الشّاعرة الهنديّة كمالا ثريّا – ترجمة: نزار سرطاوي – فلسطين

تعتبر الشاعرة الهندية كمالا ثريا (أو كمالا داس، وهو الاسم الذي عرفت به قبل أن تعتنق الإسلام) واحدة من أبرز شاعرات الهند اللواتي يكتبن باللغة الإنجليزية، ولشعرها تأثير كبير على الشعر الهندي باللغة الإنجليزية. وقد نالت العديد من الجوائز على أعمالها الشعرية كما رُشحت لجائزة نوبل عام 1984. ولدت كمالا  في ولاية كيرالا في 31 آذار / مارس عام 1934. ... أكمل القراءة »