Poème d’amour par :Ouarda Baziz Chérifi – poétesse algérienne

    Commentaire de Mohamed Salah Ben Amor :   Ouarda Baziz Cherifi fait partie des poètes qui se sont distingués dernièrement soit dans notre revue « Culminances »,  soit dans les groupes que j’administre, ce qui leur a valu d’être sélectionnés et leur donne donc le droit d’être traduits et commentés  Ses poèmes qui se sont succédé au cours  de longs mois ont ... Lire la suite »

Deux poèmes de Sawsan Salim Al-Hajja -Lattaquié- Syrie

    Toi et le bleu  Tes fleuves ont débordé sur mes rives Et ton herbe a poussé sur mon corps Je rêve que l’herbe me tient compagnie Et que tu es son lieu d’origine ! Je rêve que le bleu tourne autour de moi Et que tu es  son prophète ! Le bleu a deux visages : L’un est ... Lire la suite »

Un majestueux tapis par : Janice Montouliu – Montevideo – Uruguay

  Je construirai Entre les mers er les cieux, Un tapis de coquelicots blancs Comme le voile d’une fiancée, Qui me portera vers ta maison, Dans ton jardin avec parfums de jasmin, et je danserai entre les pruniers, Les oranges et les fleurs odorantes , Sur une herbe d’émeraudes Dans un nuage d’amour, Et notre passion se perd Entre des tuiles ... Lire la suite »