L’emprise de l’absence par :Intissar Souleyman – poétesse syrienne

Intissar Souleyman – poétesse syrienne

Je te désire ardemment comme si tu étais un ciel
Enveloppant mon étoile de son ombre,
Marchant d’un pas alerte derrière ma vague remplie de ton parfum,
Maniant le babillage de la clarté,
Glissant vers mes vallées, plein de nostalgie,
Je te désire ardemment non comme désirent les femmes.
Je te désire ardemment comme si tu étais un chapelet
Entreprenant du renfort avec zèle,
Comme si tu étais des préceptes à psalmodier,
Une prière pour le rite de l’eau et de la boue,
Un jeun pour deux lèvres que le silence a fait fleurir.
Je te désire ardemment mon amour
Comme si tu étais une attente insistante,
Une chanson pour aimer éperdument l’éclat lumineux,
Une révérence pour l’orphelinage de mes côtes,
Une satiété pour atténuer ma fugue
Une mélodie exerçant son emprise
Avec la chanson de Om Kalthoum* :
« Donne-moi tes yeux pour que le miens
Aillent loin dans leur monde ! »

*Oum Khalthoum :la meilleure cantatrice égyptienne de tous les temps ( décédé en 1975 )