Je traverse

  Dis-moi l’ami : « Quel est l’élixir Au moyen duquel tu as ouvert Les canaux d’assainissement intellectuel dans ton pays ? Car tous les canaux dans le mien sont bouchés. *** M’as-tu laissé dans ton testament une note Sur cette potion fantastique Qui a fait du blanc et du noir deux amis ? » Lire la suite »

  Le grand poète tunisien Youssef Rzouga a perdu dernièrement son épouse, après la mort tragique, il y a quelques années, de sa fille à la fleur de l’âge à la suite d’un accouchement difficile. Tout en lui présentant une deuxième fois nos sincères condoléances et priant Dieu de couvrir les deux défuntes de sa sainte miséricorde, nous publions ci-dessous ... Lire la suite »

  1 Pendant toute leur vie les pauvres et les poètes n’ouvrent que deux comptes : L’un chez l’épicier le plus proche et l’autre sur facebook * Ö poète Ton héritage est sur toutes les lèvres Et désormais il n’y aura aucune possibilité de le cerner 2 J’ai peu de souvenirs sur le passé. Pendant mon enfance je me plaisais ... Lire la suite »

Le soleil s’est absenté du dos de la ville Nous avons été témoins des brûlures qu’elle avait aux épaules. Son cœur est braise Ses rues sont devenues des boîtes de sardines Ö sel qui t’a appris la fonte ? Nous sommes assoiffés et nos lèvres se fissurent Pouvons-nous espérer un baiser Qui ferait revenir la Terre de sa rotation ? ... Lire la suite »

(1) J’aime tes doigts sur mon corps J’aime que tu me façonnes comme un morceau de Meißen* Que tu fasses de moi une loupe difficile à croire (2) La cigarette est féminine Le poème est l’appel d’une créature féminine Une idée éclate tout d’un coup Je ramasse des choses innommables (3) Je suis un mélange de liquides Je coule comme ... Lire la suite »

Une fois, pendant un moment de folie, J’ai planté les patries devant toi Et volé… Trois jours de la création du monde Pour que j’écrive sur toi un poème… Ayant la saveur de ton entêtement…   Lire la suite »

Le trottoir… Est une ville perdue Qui cherche la rame de son seul habitant, Trottine à travers son silence, Se délasse près de sa plaie Que pansent les guitares sèches… Se vêtit de sa abaya* trouée… Et s’affaisse vers son vieux mur… Peut-être la dernière pierre tombera-elle Pour que l’unique croisement de la ville-trottoir Atteigne sa plénitude ! Mohammad Yassin ... Lire la suite »

Lorsque le sang du pays se tait L’enfant quitte son cadavre Et le secoue Pour le débarrasser de la poussière Du chemin de l’école Et des bonbons se trouvant dans les poches. Il plante dans la hanche du fleuve De maigres rendez-vous Et des périphrases Des trous desquelles S’envolent les mères Lire la suite »

Mes rêves sont de petites barques en papier Je les ai poussées dans l’eau Elles se sont mises à danser Entre les mains de la nuée Les barques des rêves glissent, Et la grâce s’envole vers toi Dans mon sang Des barques se dirigent Vers la main de Dieu Les barques de mon âme Flottent sur ta main J’étreins tes ... Lire la suite »

Les roses ont dérobé Toute salive se trouvant dans ma bouche Ma langue est morte… Et je pleurais par terre… Me remémorant les moments de la vie Qui ont été réduits en cendre Furat Esbir – poétesse syrienne   Lire la suite »