السّعادةُ دائمًا وأبدًا مشغولةٌ : شعر: فطيمة معاوية – شاعرة تونسيّة جزائريّة – تونس

 

السّعادةُ  دائمًا وأبدًا

مشغولةٌ

لكنْ لا أحدَ يدري أينَ.

سلّموا عليها دائمًا وأبدًا

ولأجلِ كلِّ غرضٍ مفيدٍ

قولوا لها رغمَ كلِّ شيءٍ

إذا رأيتموها تمرُّ

أن تعودَ مرَّةً أخرى.

عندما انصرفتْ

تركت على الحبل

كومةً من الثّيابِ المّثّنِيّةِ.

في الحياةِ

آلافُ من الأشياءِ المدعوكةِ

يستحيلُ كيُّها بالمكواةِ

 

Le bonheur est toujours au boulot par :Fatima Maaouia – poétesse tuniso-algérienne –Tunis

Le bonheur est toujours
Au boulot

Mais on ne sait où

Passez-lui, toujours le bonjour !

Et à toutes fins utiles
Si vous le voyez passer …
Dites-lui quand même de repasser

En partant il a laissé sur le fil
Une pile de plis
Dans la vie
Mille choses froissées
Impossible à repasser