أرشيف الكاتب: محمد صالح بن عمر

علاقة الشّعر بالفنون البصريّة في “ليس سوى أغنية” للشّاعر التّونسيّ محمّد بوحوش :محمّد عرش – المغرب

  يدرك قارئ ديوان” ليس سوى أغنية”، وجود علاقة وطيدة، بينه وبين الفنون البصريّة؛ وقبل تحديد طبيعة هذه العلاقة، يعمد الشاّعر إلى توزيع ديوانه إلى كتابين:”كتاب الذّات”، ويحتوي على ثلاث وثلاثين قصيدة، و”كتاب الآخر” ويشتمل  بدوره على إحدى وخمسين قصيدة، والفارق بينهما ثمانية عشر نصّا؛ إذن ما بين “كتاب الذّات” و”كتاب الآخر”، مسافات واستعارات، وطرق شتّى متّسعة وضيّقة، حسب طبيعة ... أكمل القراءة »

ملامحي هربتْ منّي سوسن الحَجَّة – شاعرة وروائيّة – اللاّذقيّة – سورية

  “ربّما لم تتغيّرْ معالمُ المدينةِ ، لم تزلِ الشّوارعُ تمشي وتركضُ ، ولم تزلِ البيوتُ ثابتةَ الحجارةٍ .. كلُّ الذي تغيّرَ ملامحُنا ، قفزتْ من مكانِها موجوعةً وكأنّ بها مَسًّا ، أو غرِقتْ في العدمِ ، والبعضُ من ملامحِنا احترقَ أمامَ لظى الأخبارِ والكثيرُ منها هربتْ من أصحابِها ودفنتْ نفسَها في المقابرِ مع من ماتوا .. الكثيرُ من ملامحِنا ... أكمل القراءة »

فتحية عصفور تترجم للإنجليزية (مَرِّغُوا نَهْدَيَّ بِعِطْرِهِ الْأزْرَقِ) للشاعرة آمال عوّاد رضوان

  Ye! Roll My Breast In Its Blue Fragrance By: Amal Awad Radwan-(Palestine) Translated by: Fathia Asfour Palestinian poet & tranlator ——————————————————– Ye! Roll My Breast In Its Blue Fragrance   On the clouds of hungry glad tidings  you s..u..r..g..e..d On a long gloomy night …you traced the flow of my wet shadoww  With the noise of my fetters  You ... أكمل القراءة »

مهمّة صعبة كلّفني بها ناشر تونسيّ : تقرير في كتاب لمحمّد رشاد الحمزاوي : محمّد صالح بن عمر

في سنة 2012 اتّصلت بي  مؤسّسة نشر تونسيّة هاتفيّا والتمست منّي أن أقوّم لها كتابا عُرِض عليها لغاية النّشر .فسألت عن الكتاب وكاتبه. فقيل لي إنّ  الكتاب مجموعة قصصيّة والكاتب هو محمّد رشاد الحمزاوي. فاعتذرت لمخاطبي  في الحين قائلا له ” إنّه أستاذي ومحال أن أقوّم عملا لأحد أساتذتي”. فقال لي “إنّ الكتاب،  كما قلت لك ،مجموعة من القصص ولم ... أكمل القراءة »

أفضال الشّطر الدّماغيّ الصّامت : محمّد صالح بن عمر

يتألّف الدّماغ البشريّ مثلما هو متداول من شطرين متقابلين  تركيبا ووظائف : الأيسرُ  منهما يأوي المفكّرةَ و المنطقَ و المفاهيمَ الرياّضيّة واللّغة . وهو متخصّص في العمل الخطّيّ المتسلسل و في عملياّت التّحليل والتّفكيك  ، كما أنه هو الذي يترجم المُدْرَكات الحسّيّة إلى تمثلات  منطقيّة ودلاليّة وصوتيّة  ويحوّل الأحاسيس  إلى عبارات  لغويّة . أمّا الأيمن فهو مُسْتَقَرّ المخيّلة والعاطفة والحَدْس ... أكمل القراءة »

قراءةٌ في في تجربةِ منصف المزغنّي الشّعريّةِ : نصّ المحاضرة التي ألقيتها في النّدوة التّكريميّة لهذا الشاعر يوم 21 ماي/ أيّار 2019 بمدينة الثّقافة بتونس : محمّد صالح بن عمر

ليس من السهل أن نختزل في  هذا المقال التّأليفيّ تجربة منصف المزغني الشّعريّة التي تمتدّ على ما يقارب الخمس والأربعين سنة والتي  تتجسّد في ثمانية كتب ومجموعات  شعريّة يحتاج كلّ  كتاب وكلّ مجموعة منها إلى وقفة خاصّة. وذلك  لما  تميّز به هذا  الشّاعر منذ بداياته من التعلّق بمبدإ منتهى العدول  الذي لا يتحقّق إلاّ ببذل أقصى الجهد في درء أيّ ... أكمل القراءة »

أصالة المبنى ولطافة المعنى في شعر جلال الدّين النّقّاش ( 1910 – 1989): نصّ المحاضرة التي ألقيتها يوم 30 سبتمبر/أيلول 2019بمدينة الثّقافة في النّدوة التي انتظمت لإحياء الذّكرى الثّلاثين لوفاة هذا الشاعر : محمّد صالح بن عمر

  نُنبّهُ منذ البدء على أنّ هذه الدّراسة تقريبيّة لا غير، لأنّها ترمي إلى تقليب النّظر في بعض العيّنات من شعر جلال الدّين النّقّاش، لا في مجموع القصائد التي تركها.وهو ما سيجعل النّتائج التي تفضي إليها نتائج أوّلية مؤقّتة في انتظار صدور ديوانه الكامل والاطّلاع عليه. ومنذ البداية أيضا لا يسعنا إلاّ أن نعترف ، من وجهة نظر نقديّة بحتة، ... أكمل القراءة »

مرايا: شعر : سوسن الحجَّة – اللاّذقيّة – سورية

  وراءَ هذيانِ الفضّةِ كائنٌ يتكاثرُ بالانشطارِ   براعمُ وجهٍ لم يزلْ في وجهِ الكونِ – التّرابِ – النصِّ – اللّيلكِ الكثيفِ الكثيفِ كعروةٍ في قميصٍ ذابلٍ يتهجّى خلفَ الرّوحِ فيها  أمامَها: زيتاً يقطّرُهُ في العالمِ السّابحِ القانطِ الغائرِ في الحرفِ الرّجراجِ كروايةٍ مستحيلةٍ   أقحوانٌ – نبيذٌ – ملحٌ لخوابيكَ البعيدةِ القريبةِ   في ذراكَ الشّاهقةِ الغزارةِ: هذيانٌ- صخبٌ- ... أكمل القراءة »

حسن نصر قصّاصا : دراسة تأليفيّة(1): نصّ المحاضرة التي ألقيتها يوم 2 ماي 2019 بدار الثّقافية المغاربيّة ابن خلدون في ندوة تكريم هذا الكاتب السّرديّ التّونسيّ : محمّد صالح بن عمر

تقتضي المقاربة الموضوعيّة لمنجز حسن نصر القصصيّ قبل كلّ شيء تنزيله في موضعه من المدوّنة القصصيّة التّونسيّة وتنزيل صاحبه ضمن أجيال القصّاصين التّونسيّين.ويتجسّد هذا المنجز في أربع مجموعات قصصيّة هي : ليالي المطر ( تونس 1967)(2)  و52 ليلة (تونس 1979)(3)والسّهر والجرح(1989)(4) وخيول الفجر(1997)(5). ولعلّ أهمّ الأسئلة التي يثيرها ثلاث هي: 1)هل في هذا الإنتاج القصصيّ إضافات نوعيّة مقارنة بما أنشأه ... أكمل القراءة »

في خصوصيات تجربة البشير خريّف(1917 -1983 ) السّرديّة : نصّ المحاضرة التي ألقيتها يوم 17 نوفمبر 2017 في مئويّة هذا الكاتب السّرديّ التّونسيّ بمسقط رأسه نفطة : محمّد صالح بن عمر

  ليس ما سأسعى إليه في هذه المقالة ، مثلما قد يُفهم من عنوانها، سردَ قائمة محدّدة في خصوصيّات ثابتة ،معلومة لدى الدّارسين والقرّاء  أو وقفتُ عليها شخصيّا بعد دراستي لأعمال البشير خريّف السّردية بل إلى إثارة إشّكالية أحثُّ المهتمّين بأدب هذا الكاتب على إعمال الرّأي فيها. وتكمن أهمّيّة هذا الموضوع في أنّ الإبداع الحقيقيّ – وأنا مضطرّ إلى وصفه ... أكمل القراءة »