قلبي الطّائر لسوزان إبراهيم

صدرت عن دار النّشر الفرنسيّة أديليفر مجموعة شعريّة موسومة بقلبي الطّائر للشّاعرة السّورية سوزان إبراهيم ترجمها من العربيّة محمّد صالح بن عمر .   http://www.edilivre.com/mon-coeur-l-oiseau-suzanne-ibrahim.html#.VY5AUxvtmkp أكمل القراءة »

تحكّمتُ في يدي شعر : فيليب لوموان

ذاتَ ليلةٍ مضطربةٍ ، تحتَ سماءٍ مُكفهرَّةٍ جلس ملكُ الموتِ في هيئته الغريبةِ إلى مائدتي و تناولَ من كُمِّهِ أوراقَ لعِبِ إلهيّةٍ قديمةٍ وأخرجتُ من الخزانةِ المِفْرَشَ و قارورةَ خمرٍ ملأتُ الكأسين دون أن أنبِسَ بكلمةٍ أو أحدِجَ بنَظرةٍ ثم تظاهرتُ بأنّي لم أتفطّنْ إلى نظراتِهِ القاسيةِ إلى أنّه جاءني من أجلِ اللّعبِ بحتفي هل كان ينوي فعلا حرماني من ... أكمل القراءة »