Je traverse

Deux poèmes d’Amal Hindi (Damas – Syrie) et de Laura Klemm (poète italienne résidant en France)

Deux poétesses, l’une arabe et l’autre européenne, affectionnent l’art de l’écart par l’accumulation des connotations .A vous de juger ! Le temps est une biche par :Amel Hindi –Damas -Syrie Le temps est une biche qui détecte les fins. Ne le gaspillez pas en apposant les affiches de la défaite Sur les poteaux électriques en panne  pour des raisons relevant de ... Lire la suite »

L’horizon est une sphère par : Suzanne Ibrahim – poétesse syrienne

  L’horizon est une sphère qui trottine. Le chemin n’a point  de limites   En deux vers la poétesse syrienne Suzanne Ibrahim résume, par le biais d’une métaphore filée  la situation existentielle inextricable dans laquelle est pris l’être humain. Placé indépendamment de sa volonté dans le croisement d’un chemin illimité (la destinée) et un horizon (le futur ) qui lui ... Lire la suite »

Deux poèmes de la poète syrienne Amal Hindi et la poète italienne Laura Mucelli Klemm

Deux poétesses, l’une arabe et l’autre européenne, affectionnent l’art de l’écart, la première par le choix d’une fin surprenante et la deuxième par l’accumulation  des connotations .A vous de juger !   Parce que j’étais à l’origine une nuée par :Amal Hindi –Damas -Syrie   Parce que j’étais à l’origine une nuée, Je reviens après chaque déversement Au point zéro. A présent… ... Lire la suite »