Le dire et le vouloir dire par:Mohamed Salah Ben Amor

Les écrivains et les poètes croient à tort qu’ils détiennent à eux-seuls les secrets de leurs écrits qui sont les sens qu’ils ont voulu exprimer au moment de l’écriture .Or , les sciences du langage ont démontré que les structures extrêmement complexes de la langue exercent sur le locuteur natif quels que soient son âge , son expérience dans la vie et sa culture de grandes pressions qui l’empêchent de formuler exactement ce qu’il a voulu dire .Et ces petites déformations engendrent une multitude de significations infimes qui peuvent donner au texte des dimensions échappant totalement à son auteur. D’où la différence énorme entre le dire et le vouloir dire et d’où le droit du critique à l’interprétation sans tenir compte de l’avis de l’auteur sur ce qu’il a écrit .