Tsunami par :Hala Shaar –Damas -Syrie

Hala Shaar

 

Tsunami assure la protection au royaume des morts

Donne à l’enfant étouffé

Un bonbon et un chapeau blanc,

Propose la candidature du trépas

Au poste d’ambassadeur

Auprès  d’un autel virtuel propre,

Met le feu à un four lisse

Pour cuire les vers de cadavres de roses de  Damas et de camomille

Car Shakespeare enduit sa barbe avec le henné.

Shakespeare guette l’aurore en se pavanant,

Ecrit un nouvel acte de sa pièce de théâtre (Laurence).

……….

Je te prends par la main  pour que nous traversions

Vers le monde équivalent.

Nous choisirons un tunnel qui nous aidera à garder notre transmigration,

Nous nous déplacerons et demeurerons fidèles à la poussière.

……..

La chute de Grenade,

Al-Lat*, Al-Ozza**et Houbal***

Et une tranche de verre bleue.

L’obscurité s’est divisée.

Alors fussent l’eau,

Le démon, le corbeau et la pomme martyre.

Puis Eve tombe en captivité.

………..

Ö homme pur et fidèle,

Comment as-tu échangé l’arbre

Contre une semence stérile ?

……….

Ecoute le bavardage des ouragans !

Ose dévoiler les secrets des guillotines !

Il y a un enfant vautré de comédies de gaz

Et accusé de racisme et de communautarisme.

Le dernier Handhala****

Rejette encore l’accusation potée contre la bigarade

Et continue son combat !

 

***********

 

Al-Lat*   : une déesse de la fécondité et de la féminité vénérée en Arabie à l’époque préislamique

Al-Ozza** : une déesse arabe préislamique de la fertilité,

Houbal*** :Divinité principale du panthéon arabe, il était connu sous le nom de Seigneur de la Ka’ba

Handhala ++++: icône de la résistance palestinienne créé par le caricatiriste palestinien Naji Al-Ali, assassiné en 1987 à Londres

 

الشّاعرة السّوريّة هالا الشّعّار  ترى أنّ شعرها صعب .والحقيقة

Répondre

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'une étoile *

*