Un majestueux tapis par : Janice Montouliu – Montevideo – Uruguay

 

Je construirai
Entre les mers er les cieux,
Un tapis de coquelicots blancs
Comme le voile d’une fiancée,

Qui me portera vers ta maison,
Dans ton jardin avec parfums de jasmin,
et je danserai entre les pruniers,
Les oranges et les fleurs odorantes ,

Sur une herbe d’émeraudes
Dans un nuage d’amour,
Et notre passion se perd
Entre des tuiles rouges.

Je construirai
Entre des montagnes, des collines,
Des sommets et des versants,
Un tapis d’étoiles brillants,

Qui me porte à ta tonnelle,
Pour m’asseoir prés de toi
Dans ton banc d’azalées,
Et y écrire nos poèmes,

Et chanter notre amour qui est né
Dans le ciel du printemps
Et qui est  une hirondelle
émigrée vers une autre terre.

Je construirai
Un majestueux tapis
De coquelicots et d’étoiles
Qui me porteront vers ton porte…

 

Commentaire de Mohamed Salah Ben Amor: 

 

Voici un autre poème abordant le thème de l’amour dit « aspiration » , celui qu’un sujet donné aimerait vivre  parce qu’il en est privé dans l’ici-maintenant .Et ici aussi se pose la même question que nous nous sommes posée devant le poème intitulé  « Romance d’un bateau et d’une rive » : la locutrice est-elle elle-même l’auteure ou sont-elles deux personnes distinctes ?Mais pour la deuxième fois aussi , nous ne disposons d’aucun indice pour privilégier une réponse plutôt qu’une autre .Nous nous contentons donc de constater la nature prospective de ce poème qui  contient un programme relevant de l’irréel ,  dépassant  toute ambition humaine et que seule une déesse peut mettre à exécution. Cependant, cette déesse est terrestre comme nous et en chair et en os mais se différencie de nous par sa douance ( ou surdouement ) au niveau de l’imagination , de l’intuition et de la sensibilité. Ce qui lui permet de créer ce monde magique admirable , un monde qu’on pourrait appeler  » le royaume de l’amour « .Pour la deuxième fois , je remarque que les deux amoureux , ici chez Janice , sont poètes et que cela ne s’est jamais passé dans l’histoire de la littérature, à part peut-être chez quelques noms peu connus. En effet, Musset était poète mais Georges Sand était romancière. Aragon était poète mais sa compagne Elsa Triolet était aussi romancière, comme si une poétesse ne peut jamais aimer un poète. C’est à réfléchir ! Merci Janice pour ce superbe poème.