Ne t’en fais pas par : Tuqa Morsi -Dumiat – Égypte

لا عليكَ : شعر: تقى المرسي – دمياط – مصر

Tuqa Morsi -Dumiat – Égypte

Je ne suis qu’une femme ordinaire

Je rapièce avec les mots les douleurs de l’absence

Et je falsifie encore les larmes avec l‘eau de pluie

Comme une mauvaise gamine

Qui manie bien le mensonge

لا عليكَ
أنا لستُ إلاّ امرأةً عاديةً..
ترتقُ بالحرفِ أوجاعَ الغيابِ
وما زلتُ أغشُّ الدّمعَ بماءِ المطرِ..
كأيِّ طفلةٍ سيّئةٍ..
تجيدُ الكذب