{"id":8726,"date":"2018-08-30T12:35:47","date_gmt":"2018-08-30T11:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=8726"},"modified":"2018-09-02T13:27:31","modified_gmt":"2018-09-02T12:27:31","slug":"entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/","title":{"rendered":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Mohamed Ammar Chaabnia<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Qui est Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia ?
\n<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia\u00a0est n\u00e9 le 28 juillet 1950 \u00e0 M\u00e9tlao ui (Tunisie).Ses activit\u00e9s po\u00e9tiques se poursuivent depuis les d\u00e9buts des ann\u00e9es soixante-dix. A Dirig\u00e9 le festival national de la po\u00e9sie \u00e0 M\u00e9tlaoui pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a fait ses premiers pas au sein du groupe \u00ab Les po\u00e8tes miniers \u00bb dans sa r\u00e9gion natale : le foyer minier au sud-ouest tunisien. Puis tout\u00a0en conservant son orientation militante et engag\u00e9e, ses pr\u00e9occupations \u00e9volu\u00e8rent de la condition de la classe ouvri\u00e8re locale \u00e0 celle de la classe ouvri\u00e8re mondiale et des probl\u00e8mes sociaux aux questions existentielles touchant la place de l\u2019humain \u00e0 notre \u00e9poque. Parall\u00e8lement, une \u00e9volution s\u2019\u00e9tait produite, au niveau stylistique de son \u00e9criture, du discours incitatif visant la conscientisation du public et sa mobilisation \u00e0 une langue finement cisel\u00e9e et hautement po\u00e9tis\u00e9e.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0Ses recueils de po\u00e9sie\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Mines dans une ville innocente (Tunis 1976) \u2013La saveur de la sueur (Tunis 1985) \u2013 la poussi\u00e8re du temps (Tunis 1994 ) \u2013Trente ciels sous la terre d\u2019Al-Khwarizmi (Tunis 2009 ) \u2013Des pages du recueil de la r\u00e9volution ( co-auteur avec Hassen Ben Abdallah) 2011.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Question 1 :Votre nom s\u2019est li\u00e9 depuis les d\u00e9buts des ann\u00e9es70 en Tunisie avec ce qu\u2019on a appel\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0Les po\u00e8tes des mines\u00a0\u00bb, une appellation qui n\u2019a pas cess\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui de soulever un grand d\u00e9bat. En effet, jusqu\u2019\u00e0 quel point est-il possible de cr\u00e9er un mouvement litt\u00e9raire sur\u00a0 la \u00a0\u00a0base \u00a0d\u2019une appartenance \u00a0professionnelle ou r\u00e9gionale,\u00a0 surtout si l\u2019on consid\u00e8re que \u00ab\u00a0les po\u00e8tes des mines\u00a0\u00bb sont apparus\u00a0 dans la r\u00e9gion du bassin\u00a0 minier\u00a0 situ\u00e9e au sud-ouest du pays ?
\n<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar\u00a0 Chaabnia\u00a0<\/strong>\u00a0 : Le premier po\u00e8me relevant du \u00ab\u00a0Mouvement des po\u00e8tes des mines\u00a0\u00bb\u00a0 que je pr\u00e9f\u00e8re d\u00e9nommer\u00a0\u00ab\u00a0Le mouvement des po\u00e8tes miniers\u00a0\u00bb et que le grand romancier Brahim Darghouthi a d\u00e9sign\u00e9 par une appellation plus large\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0La litt\u00e9rature mini\u00e8re\u00a0\u00bb englobant\u00a0 tous les genres d\u2019\u00e9criture, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit au d\u00e9but des ann\u00e9es soixante en langue arabe classique par feu le po\u00e8te Ahmed Mokhtar El H\u00e9di . Mais avant lui aux d\u00e9buts des ann\u00e9es 20, des po\u00e8mes\u00a0 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits dans le m\u00eame lieu en plusieurs dialectes (tunisien , libyen, marocain, alg\u00e9rien , Amazigh\u2026), ainsi qu\u2019en fran\u00e7ais par des po\u00e8tes europ\u00e9ens francophones . Ces po\u00e8mes avaient \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s de la tuerie perp\u00e9tr\u00e9e \u00e0 cette \u00e9poque par les forces coloniales contre des ouvriers qui avaient observ\u00e9 un sit-in dans le magasin central de \u00a0M\u00e9tlaoui, un magasin\u00a0 qui\u00a0 appartenait\u00a0 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 du phosphate .Cette agression avait fait huit morts et vingt-quatre bless\u00e9s qui ne surv\u00e9curent que quelques mois.<\/p>\n

Pour cela, il n\u2019y a aucune limite qui emp\u00eacherait\u00a0 la cr\u00e9ation d\u2019un mouvement litt\u00e9raire sur une base professionnelle ou r\u00e9gionale, parce que le seul mobile\u00a0 qui nous pousse \u00e0 \u00e9crire sur les ouvriers des mines\u00a0 est notre coexistence avec eux dans le m\u00eame lieu et par cons\u00e9quent la bonne connaissance que nous avons de leur situation. Et nous avions eu la chance de voir nos premiers essais couronn\u00e9s de succ\u00e8s, malgr\u00e9 leur spontan\u00e9it\u00e9 et leur simplicit\u00e9, car les ouvriers des mines se comptaient par milliers et \u00e9taient rassembl\u00e9s et mass\u00e9s dans un espace exigu g\u00e9ographiquement\u00a0 qu\u2019on s\u2019est mis \u00e0\u00a0 d\u00e9nommer \u00ab\u00a0 bassin minier\u00a0au sud-ouest tunisien \u00bb \u00e0 partir du d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle. Et si ces miniers \u00e9taient r\u00e9partis seulement \u00a0par dizaines ou par centaines dans plusieurs r\u00e9gions du pays\u00a0 \u00e0 l\u2019instar des ouvriers des chemins de fer ou de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, leurs efforts auraient \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9s dans des lieux \u00e9loign\u00e9s et\u00a0 l\u2019apparition\u00a0 d\u2019une litt\u00e9rature mini\u00e8re n\u2019aurait jamais \u00e9t\u00e9 possible. Pour cette raison, deux conditions s\u2019\u00e9taient r\u00e9unies pour la constitution du mouvement se proclamant d\u2019eux\u00a0:<\/p>\n

La premi\u00e8re est notre appartenance au plus grand\u00a0 rassemblement ouvrier tunisien,<\/p>\n

La seconde est l\u2019ensemble des probl\u00e8mes, dangers et peines professionnelles qui s\u2019\u00e9battent sur cet immense\u00a0 rassemblement minier\u00a0 et qui ont impos\u00e9 \u00e0 nos plumes de se positionner \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n

D\u2019aucuns pourraient me demander quels sont les causes qui n\u2019ont pas aid\u00e9 \u00e0 l\u2019apparition d\u2019une litt\u00e9rature qui s\u2019occuperait , par exemple, des ouvriers p\u00e9troliers et qu\u2019on aurait pu appeler\u00a0\u00ab\u00a0Litt\u00e9rature p\u00e9troli\u00e8re\u00a0\u00bb.Je leur r\u00e9ponds \u00a0que les ouvriers p\u00e9troliers\u00a0 n\u2019ont\u00a0 pas\u00a0 \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9s par les m\u00eames conditions professionnelles que celles qui avaient touch\u00e9 et touchent encore les ouvriers des mines , en plus des effets nocifs des diff\u00e9rents m\u00e9taux , et ce, \u00a0dans toutes les r\u00e9gions du monde.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Question 2: La po\u00e9sie mini\u00e8re est-elle une branche de la po\u00e9sie ouvri\u00e8re \u00e9nonc\u00e9e par le r\u00e9alisme socialiste\u00a0 qui avait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par le penseur russe Vladimir Jdanov sous le r\u00e8gne de Staline\u00a0? Et si c\u2019\u00e9tait le cas, comment ce courant peut-il \u00eatre coh\u00e9rent, surtout que des \u00ab\u00a0po\u00e8tes miniers\u00a0\u00bb tels que feus Ameur Bouteraa et Ahmed Mokhtar El H\u00e9di\u00a0 avaient \u00e9crit aussi des louanges\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar\u00a0 Chaabnia\u00a0<\/strong>\u00a0 : Soyons d\u2019accord que moi et ceux qui\u00a0 ont partag\u00e9 avec ma humble personne l\u2019exp\u00e9rience de la po\u00e9sie mini\u00e8re avions pris, au d\u00e9but,\u00a0 comme point de d\u00e9part,\u00a0 des id\u00e9es\u00a0 d\u00e9nu\u00e9es de toute influence artistique ou id\u00e9ologique. Nous nous \u00e9tions adonn\u00e9s\u00a0 dans nos premiers textes\u00a0 \u00e0 la description et \u00e0 la figuration.\u00a0 Personnellement, j\u2019ai \u00e9crit mes premiers po\u00e8mes miniers\u00a0 quand j\u2019\u00e9tais \u00e9l\u00e8ve au lyc\u00e9e secondaire. Et si les deux po\u00e8tes feus\u00a0 Ahmed Mokhtar ElH\u00e9di \u00a0et\u00a0 Ameur Bouteraa avaient \u00e9crit des louanges \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leurs po\u00e8mes miniers, il m\u2019\u00e9tait apparu clairement\u00a0 au moment o\u00f9 le chemin avait commenc\u00e9 \u00e0 se dessiner devant moi que le th\u00e8me minier n\u2019admet pas de la part du po\u00e8te ce qui contredirait son orientation. Pour cette raison , j\u2019avais tenu \u00e0 ce que mon deuxi\u00e8me recueil intitul\u00e9\u00a0La saveur de la sueur f\u00fbt fid\u00e8le \u00e0 la sueur de mon p\u00e8re, de mon grand-p\u00e8re, de mon oncle paternel , de mon oncle maternel, de mes voisins et de toutes \u00a0les personnes natives des r\u00e9gions mini\u00e8res, ceux qui avaient respir\u00e9\u00a0 leur poussi\u00e8re et s\u2019\u00e9taient baign\u00e9s dans la sueur de ses labeurs.\u00a0 Et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de cela, j\u2019avais vu que l\u2019\u00e9criture sur les miniers d\u00e9blaie amplement le terrain \u00e0 l\u2019\u00e9criture sur les ouvriers en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019\u00e9criture sur les ouvriers en g\u00e9n\u00e9ral condition que l\u2019id\u00e9ologie\u00a0\u00a0 n\u2019ait pas le dessus sur le c\u00f4t\u00e9 artistique, ce qui m\u2019a am\u00e8n\u00e9 \u00e0\u00a0 constater que le penseur russe Vladimir Jdanov, bien qu\u2019il se f\u00fbt aid\u00e9 au cours du congr\u00e8s des \u00e9crivains russes \u00a0en 1934\u00a0 par le romancier Maxime Gorki\u00a0 dans la d\u00e9limitation des crit\u00e8res de la litt\u00e9rature r\u00e9aliste socialiste, soutenait une vision pratique\u00a0 selon laquelle cette litt\u00e9rature devrait la voix du prol\u00e9tariat\u00a0 et des couches sociales militantes .Et cela est , \u00e0 mon avis, acceptable\u00a0\u00a0 dans la mesure o\u00fb le caract\u00e8re r\u00e9aliste de cette litt\u00e9rature lui impose de ne pas pr\u00eacher des choses qui d\u00e9passeraient la r\u00e9alit\u00e9. Et je demeure peut-\u00eatre convaincu que Maxime Gorki ,le compagnon de Jdanov,\u00a0 f\u00fbt le principal auteur de la th\u00e9orie r\u00e9aliste socialiste en Union Sovi\u00e9tique\u00a0 parce qu\u2019il avait \u00e9crit le premier roman r\u00e9aliste socialiste, en l\u2019occurrence La m\u00e8re,\u00a0 paru en 1906.Mais sa mort en 1936 (il \u00e9tait n\u00e9 en 1886) avait ouvert la voie\u00a0 \u00e0 Jdanov, le 3\u00e8me<\/sup> secr\u00e9taire du parti communiste\u00a0 de continuer jusqu\u2019\u00e0 1954\u00a0 \u00e0 r\u00e9pandre cette id\u00e9e et \u00e0 pr\u00eacher\u00a0 la litt\u00e9rature ouvri\u00e8re qui stipulait que la fin des r\u00e9cits et des po\u00e8mes soient obligatoirement heureuses. Il n\u2019est donc pas \u00e9trange que Gorki qui n\u2019avait v\u00e9cu que deux ann\u00e9es apr\u00e8s l\u2019annonce de sa th\u00e9orie f\u00fbt oubli\u00e9. Et comme le dit l\u2019adage\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0L\u2019intellectuel r\u00e9fl\u00e9chit et le politicien r\u00e9pand le fruit de sa r\u00e9flexion\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Quant \u00e0 ,moi, je suis convaincu que l\u2019auteur de la po\u00e9sie ouvri\u00e8re, qui est une branche de la litt\u00e9rature ouvri\u00e8re, doit saisir qu\u2019elle constitue une donn\u00e9e\u00a0 dont la voix\u00a0 ne peut \u00eatre cr\u00e9dible s\u2019il la lie \u00e0 une autre voix qui lui est contradictoire comme le fait de l\u2019assujettir \u00a0\u00e0 une th\u00e9orie id\u00e9ologique dict\u00e9e de l\u2019ext\u00e9rieur ou d\u2019\u00e9crire en parall\u00e8le des louanges adress\u00e9es \u00e0 des autorit\u00e9s qui n\u2019ont rien \u00a0apport\u00e9 aux ouvriers qui puisse r\u00e9pondre \u00e0 leurs r\u00eaves et leurs actions militantes .Et il se peut que dans les po\u00e8mes que j\u2019avais publi\u00e9s dans mon deuxi\u00e8me recueil La saveur de la sueur paru en 1985 et apr\u00e8s cette date , j\u2019aie d\u00e9termin\u00e9 ma propre conception de la litt\u00e9rature ouvri\u00e8re\u00a0 \u00e0 laquelle j\u2019ai cru et qui devrait \u00eatre une \u00e9criture\u00a0 mettant \u00e0 nu les obstacles qui entravent les \u00a0aspirations\u00a0 des ouvriers \u00e0 acqu\u00e9rir leur libert\u00e9,\u00a0 qui font \u00e9vaporer les fruits de leur labeur et qui enrayent les actions qu\u2019ils m\u00e8nent pour \u00e9lever leurs peuples \u00e0 un niveau susceptible de leur garantir\u00a0 la dignit\u00e9 et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, ce dont t\u00e9moignent mes po\u00e8mes intitul\u00e9s\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Les douleurs d\u2019Abi Dalef El Khazraji\u00a0\u00bb,\u00a0\u00ab\u00a0Une goutte de sueur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le ma\u00eetre des navires\u00a0\u00bb,\u00a0\u00ab\u00a0D\u00e9corations sur les os de Sinimmar\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Renonciations de Michghal Ibn Abi Kah\u00a0\u00bb\u2026\u00a0!<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Question 3: Depuis les ann\u00e9es 90, vous aviez pass\u00e9 progressivement\u00a0 de l\u2019\u00e9criture sur les ouvriers des mines\u00a0 \u00e0 l\u2019\u00e9criture sur le militantisme des ouvriers dans le monde entier. Mais apr\u00e8s la r\u00e9volution du 14 janvier 2011 que fit exploser le martyre Mohamed Bouazizi, tu es revenu soudain \u00e0 la po\u00e9sie mini\u00e8re pour l\u2019abandonner une seconde fois au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es. Comment expliquez-vous ces va-et-vient\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar\u00a0 Chaabnia\u00a0<\/strong>\u00a0 : Le po\u00e8te qui vit pour les autres passe dans ce qu\u2019il \u00e9crit par des \u00e9tats divers qui lui imposent de suivre de pr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9currents. Dans les ann\u00e9es 90, j\u2019ai arr\u00eat\u00e9 d\u2019\u00e9crire de la po\u00e9sie mini\u00e8re pour me consacrer\u00a0 aux actions militantes des ouvriers dans le monde parce que j\u2019ai d\u00e9couvert que ce qui justifiait ma lutte\u00a0 par le biais du verbe dans ce secteur a chang\u00e9.En effet, il n y avait plus d\u2019accidents de travail, les tunnels miniers\u00a0 qui s\u2019effondraient \u00e0 titre quotidien sur les ouvriers , \u00e9crasant les uns d\u2019entre eux et brisant les os des autres ont laiss\u00e9 la place\u00a0 \u00e0 des mines\u00a0 superficielles ouvertes sur le ciel dans lesquelles on peut y demeurer pendant une ann\u00e9e enti\u00e8re sans lui arriver aucun mal et\u00a0 les salaires des ouvriers ont \u00e9t\u00e9 augment\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019un nouveau embauch\u00e9 occupant le plus bas \u00e9chelon\u00a0 touche un salaire de pas moins de 1000 dinars () euros) , en plus de la multiplication des primes et des r\u00e9compenses et l\u2019instauration du treizi\u00e8me et quatorzi\u00e8me mois\u00a0 , ce qui les a rendus confiants sur leur situation. Et que ceux qui leur ont envi\u00e9 ces d\u00e9lices sachent qu\u2019ils les ont obtenues d\u2019abord au bout de longues luttes, ensuite eu \u00e9gard\u00a0 le caract\u00e8re p\u00e9rilleux de leur mission\u00a0 et leur droit de jouir\u00a0 d\u2019une partie de ce qu\u2019ils produisent .Il n\u2019y avait plus donc ce qui justifierait par ces vers que j\u2019avais \u00e9crit auparavant il y a plus de quarante ans\u00a0:<\/p>\n

Ma maison est une petite hutte<\/p>\n

Et mon paie est un salaire qui est demeur\u00e9 modeste<\/p>\n

Et que je divise entre manger, habit et boire.<\/p>\n

Et si je reporte le paiement de mes dettes,<\/p>\n

Le boulanger,<\/p>\n

Les vendeurs de l\u00e9gumes<\/p>\n

Et l\u2019\u00e9picier<\/p>\n

Gratifieront ma porte<\/p>\n

De r\u00e9primandes<\/p>\n

Et me menaceront de plus me nourrir<\/p>\n

Avant\u00a0 qu\u2019ils n\u2019encaissent ses dettes.<\/p>\n

Cependant ces travailleurs doivent r\u00e9fl\u00e9chir avant tout sur la destin\u00e9e de leur bassin minier o\u00f9 rien n\u2019a chang\u00e9 vers ce qui est plus beau, plus \u00e9lev\u00e9 et meilleur. Quant \u00e0 moi, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 envahi parces pens\u00e9es, ce qui m\u2019a amen\u00e9 , il y a deux ann\u00e9es ou un peu plus \u00e0 \u00e9crire\u00a0 des po\u00e8mes miniers n\u2019ayant aucun lien avec les ouvriers mais qui ont trait au devenir effrayant de ce bassin dont les villes risquent de devenir des villes fant\u00f4mes. Et mes po\u00e8mes intitul\u00e9s\u00a0\u00ab\u00a0Les mines\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0La dynamite mini\u00e8re\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Le po\u00e8me des mines\u00a0\u00bbque tout le monde connait confirment cette orientation.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Question 4: Peu apr\u00e8s la r\u00e9volution du 14 janvier, vous vous \u00e9tiez mis \u00e0 la chanter, ce qui vous a valu\u00a0 de vous vous octroyer deux prix .Mais vous n\u2019aviez pas tard\u00e9 de \u00a0critiquer dans vos po\u00e8mes\u00a0 la situation qui \u00a0s\u2019en est suivie. A quoi \u00e9tait d\u00fb ce revirement\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar\u00a0 Chaabnia\u00a0<\/strong>\u00a0 : Pendant les dix derniers mois de l\u2019ann\u00e9e 2010, le pays bouillonnait, suite \u00e0 l\u2019immolation par le feu du jeune marchand de l\u00e9gumes ambulant Mohamed Bouazizi \u00e0 Sidi Bouzid ( au Sud-ouest de la Tunisie) apr\u00e8s la confiscation de sa charrette et sa balance. Je m\u2019\u00e9tais mis alors\u00a0 avec mon ami le po\u00e8te minier Hassen Ben Abdallah, le propri\u00e9taire de la maison \u00ab\u00a0Hadil\u00a0\u00bb, \u00e0 nous \u00e9changer sur facebook des po\u00e8mes\u00a0 \u00e9crits promptement dans lesquels nous suivions pas \u00e0 pas l\u2019\u00e9volution de la situation dans le pays. Chacun de nous \u00e9crivait sur le champ \u00e0 l\u2019autre un commentaire en vers sur les \u00e9motions imp\u00e9rieuses et parfois irrit\u00e9es qu\u2019il ressentait, avant de recevoir\u00a0 la r\u00e9ponse dans la m\u00eame journ\u00e9e ou dans le soir.\u00a0 Ces \u00e9changes s\u2019\u00e9taient poursuivis jusqu\u2019aux environs du mois de f\u00e9vrier apr\u00e8s la destitution du pr\u00e9sident \u00e9gyptien Hosni Moubarek. Nous r\u00e9un\u00eemes, par la suite, ces textes dans un recueil sous le titre de\u00a0\u00ab\u00a0Etats divers d\u2019une seule attente\u00a0\u00bb que Hassen avait publi\u00e9 en deux \u00e9ditions parues respectivement en mars et en juin\u00a0 de la m\u00eame ann\u00e9e .Et lorsque mon ami Ezzedine Madani me demanda en 2011 de lui fournir un po\u00e8me sur la r\u00e9volution afin qu\u2019il le publie dans son futur\u00a0 journal\u00a0\u00ab\u00a0L\u2019hebdomadaire culturel\u00a0\u00bb, je lui avais choisi quelques textes parmi ceux qui figuraient dans ce recueil et il les avait fait para\u00eetre dans le premier num\u00e9ro\u00a0\u00a0 ce journal en juin 2001 sous le titre\u00a0\u00ab\u00a0C\u2019est ainsi qu\u2019une lumi\u00e8re nous emporte\u00a0\u00bb.Quelques mois apr\u00e8s, \u00e0 l\u2019annonce du prix Aboulkacem Chebbi consacr\u00e9 en cette ann\u00e9e au meilleur po\u00e8me sur la r\u00e9volution publi\u00e9 dans une revue ou un journal, j\u2019y avais particip\u00e9 et je m\u2019adjugeai le premier prix parmi 450 participants\u00a0 tandis que les 2\u00e8me<\/sup> et 3\u00e8me<\/sup> prix furent d\u00e9cern\u00e9s aux\u00a0 po\u00e8tes Mohamed Ghozzi et Youssef Rzouga. Ce po\u00e8me \u00e9tait, dans sa totalit\u00e9, fid\u00e8le au r\u00eave de se d\u00e9barrasser de celui qui tenait sous son emprise le pays et la population pendant vingt trois ans .Et quelques mois apr\u00e8s\u00a0 cet \u00e9v\u00e9nement ,\u00a0 j\u2019eus la certitude que les r\u00eaves s\u2019\u00e9taient \u00e9vapor\u00e9s\u00a0 et que le pays avait pass\u00e9 sous le joug de nouveaux gouvernants dont le moins qu\u2019on puisse dire est qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas ceux que nous attendions. Tout s\u2019\u00e9tait alors obscurci, le marasme s\u2019\u00e9tait r\u00e9pandu,\u00a0 la peur avait pris de l\u2019ampleur et les crises s\u2019\u00e9taient\u00a0 aggrav\u00e9es.\u00a0 Je fus ainsi frapp\u00e9 de d\u00e9ception et j\u2019\u00e9crivis un long po\u00e8me sous le titre\u00a0\u00ab\u00a0Le loup du temps a pass\u00e9 \u2026malheureux\u00a0\u00bb dont une partie avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans le journal\u00a0\u00ab\u00a0Echchourouk\u00a0\u00bb.Et lorsque la radiot\u00e9l\u00e9vision tunisienne avait annonc\u00e9 l\u2019organisation d\u2019un concours sur le meilleur po\u00e8me \u00e9crit sur la r\u00e9volution, j\u2019y avais particip\u00e9 avec ce po\u00e8me sans m\u2019attendre \u00e0 ce qu\u2019il soit cons\u00e9cr\u00e9 par le jury ou m\u00eame retenu pour le concours parce qu\u2019il \u00e9tait un v\u00e9ritable cri contre la d\u00e9gradation de la situation apr\u00e8s l\u2019\u00e9meute de la charrette, d\u00e9non\u00e7ant la politique men\u00e9e par les nouveaux gouvernants et mettant \u00e0 nu leurs pratiques qui n\u2019avaient aucun lien avec le d\u00e9veloppement, la culture, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019\u00e9conomie. Mais j\u2019avais \u00e9t\u00e9 surpris par son obtention de l\u2019unique prix d\u00e9cern\u00e9 dans ce concours, ce qui\u00a0 montre\u00a0 qu\u2019il avait\u00a0 gagn\u00e9 l\u2019admiration du jury\u00a0 gr\u00e2ce \u00e0 son ton sinc\u00e8re et audacieux. Puis mes po\u00e8mes s\u2019\u00e9taient succ\u00e9d\u00e9\u00a0 dans cette m\u00eame direction et avaient trouv\u00e9 un bon \u00e9cho aupr\u00e8s des r\u00e9cepteurs parce que ceux-ci\u00a0 y avaient trouv\u00e9 ce qui refl\u00e9tait leurs \u00e9motions et leurs \u00e9tats d\u2019\u00e2me . Parmi ces po\u00e8mes, je peux citer\u00a0:<\/p>\n

1-\u00ab\u00a0Ou bien est-ce que je mords sur un brandon de cuivre\u00a0?\u00a0\u00bb que j\u2019avais lu en ao\u00fbt 2014\u00a0 dans une soir\u00e9e po\u00e9tique qui s\u2019\u00e9tait tenue \u00e0 Ben Aous ( \u00e0 la banlieue-sud de Tunis)\u00a0 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du d\u00e9c\u00e8s de Mahmoud Darwich en\u00a0 pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de Palestine qui s\u2019en \u00e9tait \u00e9mu .<\/p>\n

2-\u00ab\u00a0Des mares pour un crapaud boiteux\u00a0\u00bb qui avait \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 plus de 80 fois sur facebook.<\/p>\n

3-\u00ab\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0 \u00e0 l\u2019occasion du septi\u00e8me anniversaire de ce qi s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 en Tunisie.<\/p>\n

Et je pense que tout ce que j\u2019ai \u00e9crit sur ce sujet restera pour les g\u00e9n\u00e9rations futures t\u00e9moin sur les crises qui avaient\u00a0 secou\u00e9\u00a0 le pays depuis 2011 sur les plans \u00e9conomique, financier, culturel ,social, \u00e9ducationnel, s\u00e9curitaire et du d\u00e9veloppement et tant d\u2019autres.Ma po\u00e9sie avait pris d\u00e8s lors\u00a0 pour but la mise \u00e0 nu d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 pourrie et la purification des consciences dans l\u2019espoir qu\u2019un jour mon po\u00e8me reprenne sa limpidit\u00e9\u00a0\u00a0 pour \u00e9crire sur une ravissante\u00a0 Tunisie.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00a0 5 : Si vous trouvez situation qui a \u00e9t\u00e9 engendr\u00e9e par la r\u00e9volution du 14 janvier 2011 d\u00e9grad\u00e9e, vous n\u2019ignorez cependant\u00a0 pas que tous les gouvernements qui se sont succ\u00e9d\u00e9 depuis cette date sont l\u00e9gitimes et que le peuple a choisi la plupart d\u2019entre eux \u00e0 travers de scrutins d\u00e9mocratiques et transparents .Sur qui d\u00e9versez-vous donc votre m\u00e9contentement\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar\u00a0 Chaabnia\u00a0<\/strong>\u00a0 : Je ne mets pas en doute la l\u00e9gitimit\u00e9 des gouvernements issus d\u2019\u00e9lections transparentes organis\u00e9es par une commission ind\u00e9pendante qui lui leur a fourni toutes les conditions de r\u00e9ussite et de cr\u00e9dibilit\u00e9.\u00a0 Et\u00a0 ceci du point de vue de l\u2019organisation et la pratique constitutionnelles seulement.Car ce qui m\u2019a\u00a0 tracass\u00e9\u00a0 dans ces gouvernements est ce qu\u2019ils n\u2019assument pas leur autorit\u00e9 avec le s\u00e9rieux et le prestige n\u00e9cessaires afin de bien g\u00e9rer les affaires du pays et la prot\u00e9ger de la chute.La plupart d\u2019entre eux ont cru que ce qu\u2019on exigeait d\u2019eux \u00e9tait la destruction de ce qui existe en raison de l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019assurer la continuit\u00e9 avec lui A\u00a0 propos, Bakounine\u00a0\u00e9tait sinc\u00e8re quand il a dit\u00a0:\u00ab\u00a0Pour que vous construisiez\u00a0 il est indispensable de construire\u00a0\u00bb.Mais ils n\u2019ont rien construit apr\u00e8s la destruction, parce que tous les projets qui ont \u00e9t\u00e9 programm\u00e9s depuis le gouvernement de la tro\u00efka n\u2019ont pas vu le jour. Par contre, il y a eu l\u2019extension de l\u2019anarchie, l\u2019arr\u00eat du travail, l\u2019aggravation de l\u2019imp\u00e9riosit\u00e9, l\u2019augmentation de la contrebande , de la dette ext\u00e9rieure et du nombre des ch\u00f4meurs .Et l\u2019\u00e9tat avec ses tris pr\u00e9sidences s\u2019est trouv\u00e9 totalement incapable d\u2019apporter le moindre changement \u00e0 cette situation .Ceci ne me conduirait pas \u00e0 plus loin que le m\u00e9contentement\u00a0?<\/p>\n

\"\"<<\/a><\/strong><\/p>\n

Question 6 : <\/strong>Toutes les \u00e9lections qui ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en Tunisie depuis 2011 ont montr\u00e9 que le courant lib\u00e9ral de droite\u00a0 avec ses deux\u00a0 constituants\u00a0: moderniste et religieux est le plus enracin\u00e9 dans le peuple, car il a r\u00e9colt\u00e9 aux \u00e9lections de 2014 pr\u00e8s de 2.300.000 voix\u00a0 d\u2019un total de 3.200.000. Est-il possible qu\u2019une litt\u00e9rature militante puisse se d\u00e9velopper dans un contexte pareil\u00a0?<\/p>\n

Mohamed Ammar Chaabnia<\/strong>\u00a0: Le peuple en 2011 avait besoin d\u2019\u00e9lire une autorit\u00e9\u00a0 ex\u00e9cutive et l\u00e9gislative pour g\u00e9rer les affaires du pays et \u00e9laborer une nouvelle constitution .Mais il s\u2019est rendu compte qu\u2019il n\u2019y avait\u00a0 pas dans le pays des partis et des courants politiques et id\u00e9ologiques bien soud\u00e9s et organis\u00e9s parmi ceux qui n\u2019avaient pu se mettre en \u00e9vidence sous le r\u00e9gime pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du parti au pouvoir\u00a0: le rassemblement d\u00e9mocratique constitutionnel\u00a0 qui leur avait barr\u00e9 la route. Pour cette raison , une coalition\u00a0 s\u2019\u00e9tait form\u00e9e entre \u00ab\u00a0Ennahdha\u00a0\u00bb, le parti qui porte\u00a0 la conviction la plus r\u00e9pandue chez les Islamistes radicaux, le congr\u00e8s pour la r\u00e9publique et Ettakattoul .Et si ces trois mouvements avaient \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme faisant parti du mouvement lib\u00e9ral , ils n\u2019avaient pu au moment de la distribution des principaux r\u00f4les (pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9tat, chef du gouvernement et\u00a0 pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e constituante) exercer un pouvoir directif capable de concevoir une vision sociale, \u00e9conomique, doctrinale et politique\u00a0 rejetant l\u2019injustice, concr\u00e9tisant \u00a0l\u2019\u00e9galit\u00e9 et r\u00e9pandant \u00a0la libert\u00e9 mais Ils ont , par contre, \u0153uvr\u00e9 \u00e0\u00a0 fournir du travail\u00a0 et les postes\u00a0 principaux \u00e0 leurs proches, ass\u00e9n\u00e9 un coup\u00a0 fatal\u00a0 \u00e0 la culture ,ouvert la porte grade ouverte \u00e0 l\u2019h\u00e9r\u00e9sie des religieux intransigeants et pris parti politiquement pour des int\u00e9gristes endurcis. Pour cela , ils ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s par les \u00e9lecteurs qui leur avaient donn\u00e9 leurs voix aux \u00e9lections pr\u00e9c\u00e9dentes\u00a0 , ce qui a eu pour effet la disparition de certains d\u2019entre eux apr\u00e8s les \u00e9lections de 2014.Et ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 en cette p\u00e9riode\u00a0 ne pouvait avoir aucun lien\u00a0 avec la possibilit\u00e9 de la floraison ou non d\u2019une litt\u00e9rature militante dans le pays, parce que cette litt\u00e9rature si elle voit le jour, ne pourra \u00eatre produite que par un grand nombre d\u2019\u00e9crivains narrateurs et de po\u00e8tes, ceux-l\u00e0\u00a0 qui n\u2019ont profit\u00e9 que d\u2019une seule donn\u00e9e\u00a0 de ce que le peuple attendait\u00a0: la libert\u00e9 d\u2019expression. Et cette libert\u00e9 est capable de contribuer \u00e0 l\u2019apparition d\u2019une litt\u00e9rature militante, resplendissante de vie et remarquable dans notre pays.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Question 7 :Je suis critique, historien de litt\u00e9rature et \u00e9diteur. Et je sais parfaitement que les acqu\u00e9reurs des recueils de po\u00e9sie dans nos libraires se font de plus en plus rares, que le soutien du minist\u00e8re de la culture au livre culturel a diminu\u00e9 de pr\u00e8s de 70\u00a0 pour cent, que seuls les anciens journaux ont pu subsister apr\u00e8s le 14 janvier gr\u00e2ce aux revenues de la publicit\u00e9 \u2026A qui s\u2019adresse donc le po\u00e8te tunisien aujourd\u2019hui\u00a0si les po\u00e8mes qu\u2019il publie n\u2019arrivent qu\u2019\u00e0 un nombre tr\u00e8s r\u00e9duit de lecteurs ?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar Chaabnia\u00a0: <\/strong>Ce que vous venez de dire n\u2019encourage pas \u00e0 \u00e9crire ceux qui attendent de l\u2019\u00e9criture qu\u2019elle leur rapporte des rentr\u00e9es financi\u00e8res apr\u00e8s l\u2019impression de leurs livres. Il n\u2019encourage pas aussi l\u2019\u00e9crivain, qu\u2019il soit po\u00e8te ou autre, \u00e0 imprimer ses ouvrages parce qu\u2019il ne trouve personne pour les acheter et l\u2019aider ainsi \u00e0\u00a0\u00a0 couvrir une partie de ses\u00a0 co\u00fbts. Avant la r\u00e9volution, les maisons de culture encourageaient les auteurs qui r\u00e9sident tout pr\u00e8s d\u2019elles \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays en leur achetant\u00a0 des dizaines d\u2019exemplaires de leurs ouvrages. Les lyc\u00e9es secondaires en faisaient de m\u00eame et ils distribuaient les livres qu\u2019ils achetaient des \u00e9crivains sous forme de prix aux f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. Tout cela fait partie aujourd\u2019hui des souvenirs.\u00a0 Et \u00e0 la suite de ce qui s\u2019\u00e9tait produit\u00a0 , il n\u2019est rest\u00e9 au po\u00e8te que partager ses po\u00e8mes sur son mur de facebook , afin qu\u2019ils soient lus par les autres chez qui la confusion est devenue totale, \u00e0 la lecture de ce qu\u2019\u00e9crivent des intrus qui se disent insolemment \u00e9crire de la po\u00e9sie\u00a0 alors que la po\u00e9sie les d\u00e9savoue totalement..Et ce qui est \u00e9trange ici est que la plupart de ces banalit\u00e9s acqui\u00e8rent des centaines de signes d\u2019admiration de la part de personnes aussi nullardes que leurs auteurs.<\/p>\n

Et devant ce que je viens de dire, il vient l\u2019id\u00e9e au\u00a0 po\u00e8te authentique de laisser la sc\u00e8ne toute grande\u00a0 \u00e0 ceux qui l\u2019ont souill\u00e9e .Mais il n\u2019y arrive pas, parce que les g\u00e8nes de la po\u00e9sie ainsi que le reste des cellules actives bougent dans son esprit et l\u2019obligent de se plier \u00e0 leur ordre\u00a0 chaque fois qu\u2019ils\u00a0 lui intiment l\u2019ordre\u00a0 d\u2019\u00e9crire des vers.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Question 8 :Le ph\u00e9nom\u00e8ne de l\u2019accroissement du nombre des po\u00e8tes sur facebook est-il, selon vous, un signe \u00a0positif ou n\u00e9gatif , surtout que la r\u00e8gle qui r\u00e9git la r\u00e9ception des po\u00e8mes qu\u2019on publie sur ce r\u00e9seau est, en g\u00e9n\u00e9ral,\u00a0 la complaisance .Et cela se constate dans le flot de\u00a0\u00ab\u00a0j\u2019aime\u00a0\u00bbs\u00a0 que les amis des po\u00e8tes font d\u00e9verser sur leurs po\u00e8mes quelle que soit leur valeur et parfois sans m\u00eame les avoir lus\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar Chaabnia<\/strong>\u00a0:J\u2019ai abord\u00e9 \u00a0en ce qui pr\u00e9c\u00e8de ou h\u00e2tivement le ph\u00e9nom\u00e8ne des po\u00e8mes facebookiens m\u00e9diocres qui se sont r\u00e9volt\u00e9s contre la vraie po\u00e9sie, ses po\u00e8tes, ses critiques et contre Mark Zuckerberg\u00a0 le cr\u00e9ateur de facebook\u00a0 lui-m\u00eame\u00a0 qui d\u00e9teste la po\u00e9sie .Et je crois que si les aides de Mark lui montrent\u00a0\u00a0 une cinquantaine de ces gribouillis naus\u00e9abonds qu\u2019on pr\u00e9tend \u00eatre de la po\u00e9sie, il leur intimera\u00a0 l\u2019ordre d\u2019interdire sur facebook la po\u00e9sie\u00a0 qu\u2019elle soit\u00a0 m\u00e9diocre ou belle. Et c\u2019est peut-\u00eatre l\u2019une des causes de l\u2019aggravation de ses pertes financi\u00e8res ces derniers mois. Personnellement, j\u2019imagine que si cela se r\u00e9alise, les vrais po\u00e8tes remporteront une grande victoire et ils prendront alors la direction des journaux et des revues qui n\u2019acceptent pas la m\u00e9diocrit\u00e9 par souci de garantir \u00e0 leurs publications de la cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/p>\n

Cependant, je ne pense pas qu\u2019il existe un moyen dissuasif capable de faire face \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne aberrant sur facebook,\u00a0 tant qu\u2019il est ouvert \u00e0 n\u2019importe qui et tant que certains po\u00e8tes connus font de la complaisance \u00e0 des gribouilleuses en raison de leur attirance physiologique et non intellectuelle en posant des \u00ab\u00a0j\u2019aime\u00a0\u00bb sous leur barbouillages.<\/p>\n

Il y en a aussi qui n\u2019ont pas honte d\u2019inviter certaines d\u2019entre elles \u00e0 participer aux rencontres\u00a0 et festivals po\u00e9tiques et\u00a0 \u00e0\u00a0 leur prodiguer des primes g\u00e9n\u00e9reuses pour des desseins qu\u2019eux seuls connaissent.<\/p>\n

Et ce qui est encore plus dangereux\u00a0 est la publication par certains \u00e9diteurs\u00a0 des \u00ab\u00a0trucs\u00a0\u00bb qui l\u00e8sent\u00a0 la po\u00e9sie contre des sommes d\u2019argent.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Question 9<\/strong> :Vous \u00eates l\u2019un des rares po\u00e8tes tunisiens \u00e0 avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat des critiques dont moi- m\u00eame .La critique est-elle, selon vous, \u00a0utile pour le po\u00e8te ou peut-il s\u2019en passer et lui pr\u00e9f\u00e9rer l\u2019autocritique\u00a0?<\/p>\n

Mohamed Ammar Chaabnia\u00a0:<\/strong>La critique m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 revoir mes orientations et mes choix po\u00e9tiques. Et \u00e9tant donn\u00e9 que j\u2019aspire toujours au nouveau, chaque fois que je suis \u00a0convaincu de la justesse d\u2019un avis critique, je r\u00e9vise l\u2019une de mes images \u00a0ou mon style ou mon attitude afin de me rapprocher encore pus de mes lecteurs. La critique fait d\u00e9couvrir au po\u00e8te des mondes nouveaux qu\u2019il n\u2019a pas vus auparavant et qu\u2019il ne verra pas tout seul, m\u00eame s\u2019il lit ses textes cinquante fois. Et contrairement \u00e0 cela, il m\u2019arrive parfois de lire un article sur ma po\u00e9sie et de le trouver tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9 de ce que j\u2019ai voulu dire. Je le lis alors avec\u00a0 la qui\u00e9tude d\u2019esprit qu\u2019il faut et je n\u2019attaque point son auteur ou me heurter avec lui. Et je demeure convaincu que tout texte qui n\u2019a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00a0de l\u2019int\u00e9r\u00eat de la critique est un texte mort\u00a0!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Question 10<\/strong> :Quels sont vos futurs projets ?<\/strong><\/p>\n

Mohamed Ammar Chaabnia\u00a0:J\u2019ai un bon nombre \u00a0d\u2019ouvrages qui attentent\u00a0 d\u2019\u00eatre publi\u00e9s\u00a0dont :<\/p>\n

 <\/p>\n

*Un recueil de po\u00e9sie dont le titre sera peut-\u00eatre \u00ab\u00a0Quand j\u2019ai sell\u00e9 mon temps\u00a0\u00bb.<\/p>\n

*Les entretiens faits avec moi avant et apr\u00e8s la r\u00e9volution.<\/p>\n

*Ce que les critiques ont \u00e9crit sur ma po\u00e9sie.<\/p>\n

*Des articles sur la po\u00e9sie mini\u00e8re et la po\u00e9sie ouvri\u00e8re.<\/p>\n

*Des chansons et des hymnes pour enfants<\/p>\n

*Des improvisations ironiques sous le titre de\u00a0\u00ab\u00a0L\u2019exhibitionnisme dans versification apr\u00e8s la r\u00e9volution\u00a0\u00bb<\/p>\n

*Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre pour enfants intitul\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0Les aigles \u00e9taient blancs\u00a0\u00bb.<\/p>\n

*Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre pour enfants intitul\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0 Pour le soleil\u00a0\u00bb.<\/p>\n

*Une pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale en vers pour enfants intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Le carnaval des roses\u00a0\u00bb.<\/p>\n

*La municipalit\u00e9 de M\u00e9tlaoui du 11 novembre 1908 au \u00a011 novembre 2008.<\/p>\n

Et l\u2019\u00e9criture se poursuit tant que le c\u0153ur bat et que les jours de notre vie d\u00e9bordent\u00a0!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Qui est Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia ? Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia\u00a0est n\u00e9 le 28 juillet 1950 \u00e0 M\u00e9tlao ui (Tunisie).Ses activit\u00e9s po\u00e9tiques se poursuivent depuis les d\u00e9buts des ann\u00e9es soixante-dix. A Dirig\u00e9 le festival national de la po\u00e9sie \u00e0 M\u00e9tlaoui pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a fait ses premiers pas au sein du groupe \u00ab Les po\u00e8tes miniers \u00bb …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"\nLes entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Qui est Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia ? Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia\u00a0est n\u00e9 le 28 juillet 1950 \u00e0 M\u00e9tlao ui (Tunisie).Ses activit\u00e9s po\u00e9tiques se poursuivent depuis les d\u00e9buts des ann\u00e9es soixante-dix. A Dirig\u00e9 le festival national de la po\u00e9sie \u00e0 M\u00e9tlaoui pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a fait ses premiers pas au sein du groupe \u00ab Les po\u00e8tes miniers \u00bb ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-30T11:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-02T12:27:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40104063_10212895580607524_5210001892205133824_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40104063_10212895580607524_5210001892205133824_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40104063_10212895580607524_5210001892205133824_n.jpg\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/\",\"name\":\"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-08-30T11:35:47+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-02T12:27:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia - Culminances","og_description":"  Qui est Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia ? Mohamed Ammar\u00a0Chaabnia\u00a0est n\u00e9 le 28 juillet 1950 \u00e0 M\u00e9tlao ui (Tunisie).Ses activit\u00e9s po\u00e9tiques se poursuivent depuis les d\u00e9buts des ann\u00e9es soixante-dix. A Dirig\u00e9 le festival national de la po\u00e9sie \u00e0 M\u00e9tlaoui pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a fait ses premiers pas au sein du groupe \u00ab Les po\u00e8tes miniers \u00bb ...","og_url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2018-08-30T11:35:47+00:00","article_modified_time":"2018-09-02T12:27:31+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40104063_10212895580607524_5210001892205133824_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40104063_10212895580607524_5210001892205133824_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40104063_10212895580607524_5210001892205133824_n.jpg","width":400,"height":400},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/","name":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-08-30T11:35:47+00:00","dateModified":"2018-09-02T12:27:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/08\/30\/entretiens-de-culminances-2-poete-tunisien-mohamed-ammar-chaabnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :2- Avec le po\u00e8te tunisien Mohamed Ammar Chaabnia"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8726"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8746,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8726\/revisions\/8746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}