{"id":8028,"date":"2018-04-26T18:12:56","date_gmt":"2018-04-26T17:12:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=8028"},"modified":"2018-04-26T18:12:57","modified_gmt":"2018-04-26T17:12:57","slug":"archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/","title":{"rendered":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Mohammed El Qoch:<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Quand je me noie
\nDans tes yeux, si bleus,
\nTes vagues me submergent
\nDe fond en comble
\nMa barque fr\u00eale, ext\u00e9nu\u00e9e,
\nD\u00e9fie toutes tes ondes
\nS’y accroche \u00e0 tes cils
\nComme \u00e0 une natte joliment tress\u00e9e<\/strong><\/p>\n

Tu fus cette bouff\u00e9e d\u2019air,
\nSouffle brusque, la vie m\u00eame
\nFemme, tu fus feu et flamme
\nL\u2019\u00e9clat d\u2019une lumi\u00e8re b\u00e9nie<\/strong><\/p>\n

Allons cueillir ces sourires sans balafres
\nCes regards si doux, r\u00eaveurs,
\nMeubl\u00e9s d\u2019espoir et d’amour
\nOuvrons cette issue cadenass\u00e9e
\nApprivoisons ce destin macabre
\nEt vivons ce temps qui nous est offert
\nAvant la fermeture des portes<\/strong><\/p>\n

Ce po\u00e8me est con\u00e7u sous le forme d\u2019un discours \u00e9manant d\u2019un acte de langage du genre \u00ab directif \u00bb par le biais duquel le locuteur , un amoureux passionn\u00e9, tout en se pla\u00e7ant au m\u00eame niveau que la bien-aim\u00e9e, adopte deux strat\u00e9gies de s\u00e9duction successives: la premi\u00e8re est de lui faire part de la flamme qu\u2019il lui voue \u00a0et la seconde est de lui adresser une s\u00e9rie de demandes versant dans un m\u00eame but :r\u00e9pondre \u00e0 son amour et se joindre \u00e0 lui pour en profiter au maximum . Ces deux strat\u00e9gies sont tr\u00e8s courantes dans la po\u00e9sie amoureuse arabe ancienne par le biais desquelles l\u2019amoureux vise d\u2019abord \u00e0 attendrir le c\u0153ur de la dulcin\u00e9e puis \u00e0 lui louer le bonheur qu\u2019elle \u00e9prouverait si elle partageait son amour. Mais si tout dans le texte va dans le sens de cette lecture, les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me vers de la derni\u00e8re strophe :<\/p>\n

Ces regards si doux, r\u00eaveurs,
\nMeubl\u00e9s d\u2019espoir et d’amour<\/p>\n

Laissent entendre que l\u2019amour d\u00e9crit par le locuteur est plut\u00f4t partag\u00e9 par l\u2019allocutaire .Et si cela est vrai, le po\u00e8me prendra un sens tout \u00e0 fait diff\u00e9rent, car il ne s\u2019agirait que d\u2019une simple exaltation d\u2019un amour qui, bien que partag\u00e9 ,n\u2019a pas atteint, chez la bien-aim\u00e9e, son degr\u00e9 supr\u00eame, \u00e0 cause de son h\u00e9sitation et le discours du po\u00e8te aurait ainsi un autre objectif :inviter cette bien-aim\u00e9e \u00e0 plus de courage et de d\u00e9termination.<\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 style, le po\u00e8te a us\u00e9 d\u2019abord massivement de l\u2019hyperbole pour amplifier les sympt\u00f4mes de son \u00e9tat amoureux ensuite le discours injonctif pour amener la partenaire \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ses d\u00e9sirs .<\/p>\n

Un po\u00e8me l\u00e9ger, bien construit, v\u00e9hiculant un sentiment humain pur \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 le vrai amour est tomb\u00e9 en d\u00e9cadence.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00a0 Quand je me noie Dans tes yeux, si bleus, Tes vagues me submergent De fond en comble Ma barque fr\u00eale, ext\u00e9nu\u00e9e, D\u00e9fie toutes tes ondes S’y accroche \u00e0 tes cils Comme \u00e0 une natte joliment tress\u00e9e Tu fus cette bouff\u00e9e d\u2019air, Souffle brusque, la vie m\u00eame Femme, tu fus feu et flamme L\u2019\u00e9clat …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\nLes archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  \u00a0 Quand je me noie Dans tes yeux, si bleus, Tes vagues me submergent De fond en comble Ma barque fr\u00eale, ext\u00e9nu\u00e9e, D\u00e9fie toutes tes ondes S’y accroche \u00e0 tes cils Comme \u00e0 une natte joliment tress\u00e9e Tu fus cette bouff\u00e9e d\u2019air, Souffle brusque, la vie m\u00eame Femme, tu fus feu et flamme L\u2019\u00e9clat ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-26T17:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-26T17:12:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1795791_10204682640933887_7661724447218839888_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1795791_10204682640933887_7661724447218839888_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1795791_10204682640933887_7661724447218839888_n.jpg\",\"width\":535,\"height\":535},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/\",\"name\":\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-04-26T17:12:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-26T17:12:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation - Culminances","og_description":"  \u00a0 Quand je me noie Dans tes yeux, si bleus, Tes vagues me submergent De fond en comble Ma barque fr\u00eale, ext\u00e9nu\u00e9e, D\u00e9fie toutes tes ondes S’y accroche \u00e0 tes cils Comme \u00e0 une natte joliment tress\u00e9e Tu fus cette bouff\u00e9e d\u2019air, Souffle brusque, la vie m\u00eame Femme, tu fus feu et flamme L\u2019\u00e9clat ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2018-04-26T17:12:56+00:00","article_modified_time":"2018-04-26T17:12:57+00:00","og_image":[{"width":535,"height":535,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1795791_10204682640933887_7661724447218839888_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1795791_10204682640933887_7661724447218839888_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1795791_10204682640933887_7661724447218839888_n.jpg","width":535,"height":535},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/","name":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-04-26T17:12:56+00:00","dateModified":"2018-04-26T17:12:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/04\/26\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-9les-poemes-de-mohammed-el-qoch9-4-sollicitation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :9:Les po\u00e8mes de Mohammed El Qoch:9 -4 : Sollicitation"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8030,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8028\/revisions\/8030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}