{"id":7040,"date":"2018-02-14T14:46:19","date_gmt":"2018-02-14T13:46:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=7040"},"modified":"2018-02-14T14:46:19","modified_gmt":"2018-02-14T13:46:19","slug":"mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/","title":{"rendered":"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_7041\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7041\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7041 size-medium\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7041\" class=\"wp-caption-text\">Mohamed Rached Hamzaoui<\/p><\/div>\n<p>Mon professeur Mohamed Rached Hamzaui est incontestablement le premier sp\u00e9cialiste en lexicologie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle arabe. C\u2019\u00e9tait lui qui avait introduit cette discipline \u00e0 l\u2019universit\u00e9 tunisienne \u00e0 la fin des ann\u00e9es soixante et il l\u2019y a enseign\u00e9e ainsi que dans d\u2019autres universit\u00e9s arabes pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a publi\u00e9 dans cette m\u00eame sp\u00e9cialit\u00e9 plus de quinze ouvrages et a fond\u00e9 en 1983 avec un groupe de ses \u00e9l\u00e8ves et coll\u00e8gues dont moi-m\u00eame \u00ab l\u2019association de la lexicologie arabe en Tunisie \u00bb.<br \/>\nDepuis que j\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 le c\u00f4toyer en 1974, j\u2019avais remarqu\u00e9 qu\u2019il nourrissait un r\u00eave qui lui \u00e9tait tr\u00e8s cher : la composition d\u2019un dictionnaire historique arabe dans lequel seront expos\u00e9s les sens que chaque mot a acquis le long de son \u00e9volution depuis l\u2019\u00e9poque pr\u00e9islamique jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque moderne avec des citations extraites des grandes \u0153uvres de chaque \u00e9poque.<br \/>\nEn 2012, il m\u2019a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 tout joyeux pour m\u2019annoncer que l\u2019acad\u00e9mie tunisienne a accept\u00e9 d\u2019adopter son projet et m\u2019inciter \u00e0 se joindre \u00e0 lui pour le r\u00e9aliser.<br \/>\n-\u00ab\u00a0Mais Si Rached, lui dis-je, pour r\u00e9aliser ce projet gigantesque, il vous faut constituer un groupe comportant pas moins de cent chercheurs et il vous faudra les payer. Il vous faut pour commencer au moins un milliard\u00a0\u00bb.<br \/>\n-Ne t\u2019en fais pas pour l\u2019argent, me r\u00e9pondit-il. Puisque l\u2019acad\u00e9mie a adopt\u00e9 ce projet, elle a certainement les moyens de le financer\u00a0\u00bb.<br \/>\nDeux jours plus tard, Si Rached m\u2019a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 pour me dire que le minist\u00e8re de la culture n\u2019est pr\u00eat qu\u2019\u00e0 lui verser une prime de cent dinars ( pr\u00e8s de 40 euros)<br \/>\npar mois.<br \/>\nNous nous sommes alors mis \u00e0 rire \u00e0 haute voix un long moment puis je lui ai demand\u00e9 :<br \/>\n-Qu\u2019allez-vous faire maintenant ?<br \/>\nIl ne nous reste que chercher des dons !<br \/>\n&#8211; Des dons ? lui dis-je ,mais o\u00f9 les trouver?<br \/>\nDepuis il ne m\u2019en a plus parl\u00e9 et j\u2019ai bien peur que son r\u00eave\/projet ne soit \u00e0 jamais \u00e9vapor\u00e9 !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mon professeur Mohamed Rached Hamzaui est incontestablement le premier sp\u00e9cialiste en lexicologie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle arabe. C\u2019\u00e9tait lui qui avait introduit cette discipline \u00e0 l\u2019universit\u00e9 tunisienne \u00e0 la fin des ann\u00e9es soixante et il l\u2019y a enseign\u00e9e ainsi que dans d\u2019autres universit\u00e9s arabes pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a publi\u00e9 dans cette m\u00eame sp\u00e9cialit\u00e9 plus de quinze &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mon professeur Mohamed Rached Hamzaui est incontestablement le premier sp\u00e9cialiste en lexicologie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle arabe. C\u2019\u00e9tait lui qui avait introduit cette discipline \u00e0 l\u2019universit\u00e9 tunisienne \u00e0 la fin des ann\u00e9es soixante et il l\u2019y a enseign\u00e9e ainsi que dans d\u2019autres universit\u00e9s arabes pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a publi\u00e9 dans cette m\u00eame sp\u00e9cialit\u00e9 plus de quinze ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-14T13:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/\",\"name\":\"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-02-14T13:46:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-14T13:46:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor - Culminances","og_description":"Mon professeur Mohamed Rached Hamzaui est incontestablement le premier sp\u00e9cialiste en lexicologie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle arabe. C\u2019\u00e9tait lui qui avait introduit cette discipline \u00e0 l\u2019universit\u00e9 tunisienne \u00e0 la fin des ann\u00e9es soixante et il l\u2019y a enseign\u00e9e ainsi que dans d\u2019autres universit\u00e9s arabes pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a publi\u00e9 dans cette m\u00eame sp\u00e9cialit\u00e9 plus de quinze ...","og_url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2018-02-14T13:46:19+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dsci10851.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/","name":"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-02-14T13:46:19+00:00","dateModified":"2018-02-14T13:46:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/02\/14\/mohamed-rached-hamzaoui-reve-impossible-mohamed-salah-ben-amor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mohamed Rached Hamzaoui et le r\u00eave impossible par :Mohamed Salah Ben Amor"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7040"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7042,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7040\/revisions\/7042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}