{"id":2761,"date":"2016-05-17T11:47:31","date_gmt":"2016-05-17T10:47:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=2761"},"modified":"2016-05-17T11:47:31","modified_gmt":"2016-05-17T10:47:31","slug":"ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/","title":{"rendered":"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi – po\u00e8te marocain"},"content":{"rendered":"

\"13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n\"<\/a>\"499_001\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9crire,<\/strong>
\n Pour ne plus penser<\/strong>
\n \u00c0 la vie, avec son lot<\/strong>
\n De soucis,<\/strong>
\n De mis\u00e8re et<\/strong>
\n D\u2019injustice.<\/strong><\/p>\n

\u00c9crire<\/strong>
\n Pour tromper le temps<\/strong>
\n Qui nous attend,<\/strong>
\n Au premier d\u00e9tour,<\/strong>
\n A la moindre faiblesse.<\/strong><\/p>\n

\u00c9crire,<\/strong>
\n Un autre monde,\u00a0<\/strong>
\n Y voir le sourire,<\/strong>
\n Y sentir le bonheur<\/strong>
\n Et juste pour une nuit,<\/strong>
\n Du mien, oublier<\/strong>
\n Les malheurs.<\/strong><\/p>\n

Panser<\/strong>
\n Les plaies avec<\/strong>
\n Des mots de patience.<\/strong><\/p>\n

Panser<\/strong>
\n Les douleurs avec<\/strong>
\n Des mots de soumission.<\/strong><\/p>\n

Apprivoiser<\/strong>
\n Les maux\/mots<\/strong>
\n Avec des mots\/maux<\/strong>
\n D\u2019attente.<\/strong><\/p>\n

En Gu\u00e9rir<\/strong>
\n Avec des mots<\/strong>
\n De louange ou<\/strong>
\n En mourir d\u2019un coup,<\/strong>
\n Avec des mots de pardon<\/strong>
\n Et de grand courage.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Commentaire de Mohamed Salah Ben Amor\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Le po\u00e8te marocain Abdelmalek Rochdi dont \u00a0nous connaissons l\u2019orientation militante et engag\u00e9e qui le tient d\u2019habitude solidement attach\u00e9 au r\u00e9el v\u00e9cu, nous surprend quelque peu cette fois par ce po\u00e8me-manifeste \u00e0 teneur lyrique dans lequel \u00a0il nous brosse une \u00e2me en peine, d\u00e9vor\u00e9e par la douleur et la tristesse et qui cherche\u00a0 par tous les moyens \u00e0 fuir la r\u00e9alit\u00e9. Mais si ces deux tendances sont, \u00a0pour autant que nous sachions, oppos\u00e9es, il n\u2019en demeure pas moins que le po\u00e8te, voire l\u2019artiste en g\u00e9n\u00e9ral, m\u00eame s\u2019il est gagn\u00e9 aux id\u00e9es militantes, \u00a0reste avant tout\u00a0 un \u00eatre humain dot\u00e9 de sentiments \u00a0et d\u2019\u00e9motions. Et rappelons-nous que le jdanovisme russe des ann\u00e9es trente interdisait aux \u00e9crivains et artistes de se pencher sur leur univers int\u00e9rieur et les inciter \u00e0 traiter les probl\u00e8mes quotidiens de la classe ouvri\u00e8re et paysanne . En tout cas, ce texte nous est d\u2019une grande utilit\u00e9 parce qu\u2019il nous \u00e9claire un autre c\u00f4t\u00e9 de la personnalit\u00e9 de son auteur. S\u00e9mantiquement, il reprend du d\u00e9but jusqu\u2019\u00e0 la fin une m\u00eame id\u00e9e tr\u00e8s claire faisant fonction d\u2019hypogramme , \u00e0 savoir le r\u00f4le apaisant \u00a0ou mieux encore analg\u00e9sique de l\u2019\u00e9criture po\u00e9tique .Ce qui d\u00e9note que le po\u00e8te aux yeux de l’auteur est, en premier lieu, un \u00eatre souffrant \u00a0et que la po\u00e9sie est pour lui\u00a0 calmant,d\u2019o\u00f9 son caract\u00e8re rem\u00e9diant et compensatoire.Cette id\u00e9e\u00a0 rejoint celle du grand \u00e9crivain et philosophe tunisien Mahmoud Messaadi (1911 \u2013 2004) ) \u00a0pour qui \u00ab\u00a0la litt\u00e9rature est trag\u00e9die ou elle n\u2019est rien\u00bbstructurellement,\u00a0 ce po\u00e8me a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sous la forme de sept strophes de trois \u00e0 sept vers d\u00e9butant toutes par un infinitif \u00e0 valeur pr\u00e9sente ou imp\u00e9rative (\u00c9crire \u2013 Panser \u2013 Panser \u2013 Apprivoiser – En Gu\u00e9rir),cr\u00e9ant ainsi par la r\u00e9p\u00e9tition de cette construction syntaxique un parall\u00e9lisme pourvoyeur d\u2019un \u00a0rythme interne intense.<\/p>\n

Un po\u00e8me l\u00e9ger, plaisant \u00e0 lire, alliant \u00e9motion et musicalit\u00e9\u00a0 !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00c9crire, Pour ne plus penser \u00c0 la vie, avec son lot De soucis, De mis\u00e8re et D\u2019injustice. \u00c9crire Pour tromper le temps Qui nous attend, Au premier d\u00e9tour, A la moindre faiblesse. \u00c9crire, Un autre monde,\u00a0 Y voir le sourire, Y sentir le bonheur Et juste pour une nuit, Du mien, oublier Les malheurs. …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\n\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi - po\u00e8te marocain - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi - po\u00e8te marocain - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  \u00c9crire, Pour ne plus penser \u00c0 la vie, avec son lot De soucis, De mis\u00e8re et D\u2019injustice. \u00c9crire Pour tromper le temps Qui nous attend, Au premier d\u00e9tour, A la moindre faiblesse. \u00c9crire, Un autre monde,\u00a0 Y voir le sourire, Y sentir le bonheur Et juste pour une nuit, Du mien, oublier Les malheurs. ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-17T10:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n.jpg\",\"width\":540,\"height\":960},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/\",\"name\":\"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi - po\u00e8te marocain - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-05-17T10:47:31+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-17T10:47:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi – po\u00e8te marocain\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi - po\u00e8te marocain - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi - po\u00e8te marocain - Culminances","og_description":"  \u00c9crire, Pour ne plus penser \u00c0 la vie, avec son lot De soucis, De mis\u00e8re et D\u2019injustice. \u00c9crire Pour tromper le temps Qui nous attend, Au premier d\u00e9tour, A la moindre faiblesse. \u00c9crire, Un autre monde,\u00a0 Y voir le sourire, Y sentir le bonheur Et juste pour une nuit, Du mien, oublier Les malheurs. ...","og_url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2016-05-17T10:47:31+00:00","og_image":[{"width":540,"height":960,"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13173727_1061365657289753_6362922545256846732_n.jpg","width":540,"height":960},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/","name":"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi - po\u00e8te marocain - Culminances","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-05-17T10:47:31+00:00","dateModified":"2016-05-17T10:47:31+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/05\/17\/ecrire-abdelmalek-rochdi-poete-marocain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9crire par : Abdelmalek Rochdi – po\u00e8te marocain"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2764,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761\/revisions\/2764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}