{"id":2225,"date":"2016-02-18T16:28:32","date_gmt":"2016-02-18T15:28:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=2225"},"modified":"2016-02-18T16:35:04","modified_gmt":"2016-02-18T15:35:04","slug":"2225","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/","title":{"rendered":"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris"},"content":{"rendered":"
\"28101_1449005392937_1123084_n\"<\/a>

PATRICK BERTA FORGAS- Paris<\/p><\/div>\n

\"couv<\/a><\/p>\n

\"stock-photo-20236996-huge-storm-surf\"<\/a>
\nSans fard, l\u2019Ouest<\/strong>
\nAux couleurs menac\u00e9es silhouettes\u2026<\/strong><\/p>\n

Petits miroirs<\/strong>
\nSans plus d\u2019ami !<\/strong><\/p>\n

D\u00e9faits, les visages bleus<\/strong>
\nDes oc\u00e9ans complices<\/strong>
\nDes mers meurtri\u00e8res \u2026<\/strong><\/p>\n

Le grand livre de l\u2019exil<\/strong>
\nRajoute \u00e0 ses pages<\/strong>
\nDes lignes tra\u00e7antes \u2026<\/strong><\/p>\n

Le sang aux dos<\/strong>
\nAppuy\u00e9s aux murs !<\/strong><\/p>\n

Et puis voici le reflet<\/strong>
\nD\u00e9port\u00e9 d\u2019un r\u00eave.<\/strong><\/p>\n

\u00a9 Patrick Berta Forgas<\/strong> & N.A.D.A. f\u00e9vrier 2016.
\nCr\u00e9dit : \u00a9 Mustapha SAHA \u2013 2004.<\/p>\n

 
\nCommentaire de Mohamed Salah Ben Amor :<\/strong><\/p>\n

Patrick Berta Forgas est l\u2019un des po\u00e8tes les plus f\u00e9conds et les plus assidus de notre groupes .Il est continuellement pr\u00e9sent dans mon espace de plus pr\u00e8s de six ans. Ce qui lui a valu de faire partie des \u00e9lus auxquels j\u2019ai consacr\u00e9 les cinq premiers tomes de ma collection \u00ab Figures po\u00e9tiques du monde \u00bb.
\nMais cette omnipr\u00e9sence ainsi que le nombre impressionnant de ses recueils n\u2019ont jamais alt\u00e9r\u00e9 la qualit\u00e9 de ses \u00e9crits .Bien au contraire, ses capacit\u00e9s imaginatives hors pair concomitant avec sa longue exp\u00e9rience po\u00e9tique qui a d\u00e9but\u00e9 vers 1971\u00a0 l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 se forger un style sp\u00e9cifique reconnaissable m\u00eame en l\u2019absence de sa signature .Et c\u2019est, \u00e0 notre avis, le seul signe cr\u00e9dible de la possession d\u2019un don dans un art donn\u00e9.
\nCe cachet sp\u00e9cifique se reconnait dans l\u2019extr\u00eame finesse avec laquelle il choisit les \u00e9l\u00e9ments constitutifs signifiants de ses\u00a0 po\u00e8mes et tisse les trames entre eux. Et ces \u00e9l\u00e9ments sont, pour la plupart de temps, de type connotatif et \u00e9vocateur et ce,\u00a0 dont le but de faire participeractivement \u00a0 le r\u00e9cepteur \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de ses\u00a0 textes.
\nDans ce po\u00e8me par exemple o\u00f9 il aborde la question probl\u00e9matique des relations entre les \u00eatres humains et surtout entre l\u2019Occident( Ouest) et le reste du monde , l\u2019auteur, part comme toujours d\u2019un arri\u00e8re-fond philosophique personnel solide bas\u00e9 sur la conviction que l\u2019\u00e2me humaine est min\u00e9e originellement par un mal interne qui la pousse \u00e0 nuire \u00e0 soi-m\u00eame, \u00e0 son esp\u00e8ce et au monde environnant. D\u2019o\u00f9 son usage massif des vocables \u00e9voquant toutes sortes de violence et de brutalit\u00e9 dues \u00e0 la m\u00e9chancet\u00e9 de l\u2019homme (Sans plus d\u2019ami – oc\u00e9ans complices – mers meurtri\u00e8res \u2013 exil – Le sang aux dos – le reflet d\u00e9port\u00e9 d\u2019un r\u00eave\u2026<\/em>), sans les relier par des liens verbaux express\u00e9ment logiques, ce qui pousse le lecteur int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 essayer de d\u00e9celer ceux qui se situent aux structures profondes afin\u00a0 de pouvoir\u00a0 saisir le sens global du texte.
\nAinsi ici, par exemple, parmi les sens possibles de ce po\u00e8me le r\u00eave de ces milliers de passagers clandestins fuyant leurs pays pauvres ou en guerre qui risquent leur vie a dans l’espoir\u00a0 d\u2019atteindre la Rive-Nord et ou ce terrorisme aveugle qui traverse les mers pour frapper en cette m\u00eame rive.
\nL\u2019ossature du po\u00e8me a \u00e9t\u00e9 mise en place et c\u2019est au lecteur de savoir bien l\u2019\u00e9toffer .Tentez votre chance et vous ne serez pas d\u00e9\u00e7us !<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sans fard, l\u2019Ouest Aux couleurs menac\u00e9es silhouettes\u2026 Petits miroirs Sans plus d\u2019ami ! D\u00e9faits, les visages bleus Des oc\u00e9ans complices Des mers meurtri\u00e8res \u2026 Le grand livre de l\u2019exil Rajoute \u00e0 ses pages Des lignes tra\u00e7antes \u2026 Le sang aux dos Appuy\u00e9s aux murs ! Et puis voici le reflet D\u00e9port\u00e9 d\u2019un r\u00eave. \u00a9 Patrick …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\nPo\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sans fard, l\u2019Ouest Aux couleurs menac\u00e9es silhouettes\u2026 Petits miroirs Sans plus d\u2019ami ! D\u00e9faits, les visages bleus Des oc\u00e9ans complices Des mers meurtri\u00e8res \u2026 Le grand livre de l\u2019exil Rajoute \u00e0 ses pages Des lignes tra\u00e7antes \u2026 Le sang aux dos Appuy\u00e9s aux murs ! Et puis voici le reflet D\u00e9port\u00e9 d\u2019un r\u00eave. \u00a9 Patrick ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-18T15:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-18T15:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/28101_1449005392937_1123084_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/28101_1449005392937_1123084_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/28101_1449005392937_1123084_n.jpg\",\"width\":551,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/\",\"name\":\"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-02-18T15:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-18T15:35:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris - Culminances","og_description":"Sans fard, l\u2019Ouest Aux couleurs menac\u00e9es silhouettes\u2026 Petits miroirs Sans plus d\u2019ami ! D\u00e9faits, les visages bleus Des oc\u00e9ans complices Des mers meurtri\u00e8res \u2026 Le grand livre de l\u2019exil Rajoute \u00e0 ses pages Des lignes tra\u00e7antes \u2026 Le sang aux dos Appuy\u00e9s aux murs ! Et puis voici le reflet D\u00e9port\u00e9 d\u2019un r\u00eave. \u00a9 Patrick ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2016-02-18T15:28:32+00:00","article_modified_time":"2016-02-18T15:35:04+00:00","og_image":[{"width":551,"height":720,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/28101_1449005392937_1123084_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/28101_1449005392937_1123084_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/28101_1449005392937_1123084_n.jpg","width":551,"height":720},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/","name":"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris - Culminances","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-02-18T15:28:32+00:00","dateModified":"2016-02-18T15:35:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/02\/18\/2225\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u00e8me du jour( Nouvelle s\u00e9rie) no 59 : L\u2019INTER-HUMAINE ou La voie des eaux par : PATRICK BERTA FORGAS- Paris"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2225"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2230,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2225\/revisions\/2230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}