{"id":1751,"date":"2015-12-21T14:36:10","date_gmt":"2015-12-21T13:36:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=1751"},"modified":"2015-12-21T14:36:10","modified_gmt":"2015-12-21T13:36:10","slug":"femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/","title":{"rendered":"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1108\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/11904713_885354198179267_6628067911496012868_n.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1108\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1108 size-medium\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/11904713_885354198179267_6628067911496012868_n-300x300.jpg\" alt=\"11904713_885354198179267_6628067911496012868_n\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/11904713_885354198179267_6628067911496012868_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/11904713_885354198179267_6628067911496012868_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/11904713_885354198179267_6628067911496012868_n-55x55.jpg 55w, https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/11904713_885354198179267_6628067911496012868_n.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1108\" class=\"wp-caption-text\">Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1752\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever-300x200.jpg\" alt=\"stock-photo-3324058-best-friends-forever\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg 556w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des cigarettes dans un caf\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Des vers dans un verre assoiff\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Des lumi\u00e8res qui s\u2019\u00e9clipsent<\/strong><br \/>\n<strong>Des histoires qui se tissent <\/strong><br \/>\n<strong>Des membres gauchement ext\u00e9nu\u00e9s<\/strong><br \/>\n<strong>Un vide rempli de silence<\/strong><br \/>\n<strong>Une \u00e2me outrag\u00e9e vagabonde<\/strong><br \/>\n<strong>Des musiques harass\u00e9es <\/strong><br \/>\n<strong>S\u2019estompent<\/strong><br \/>\n<strong>Un temps \u00e9reint\u00e9 de peine<\/strong><br \/>\n<strong>Des choses courbatues<\/strong><br \/>\n<strong>Me hantent<\/strong><br \/>\n<strong>Des couleurs qui se d\u00e9guisent<\/strong><br \/>\n<strong>Des m\u00e9lodies bris\u00e9es<\/strong><br \/>\n<strong>Des temps oisifs souffrant<\/strong><br \/>\n<strong>Dans mon espace soupirant<\/strong><br \/>\n<strong>L\u2019air d\u2019une absence<\/strong><br \/>\n<strong>Le blanc d\u2019un blanc<\/strong><br \/>\n<strong>J\u2019ai tant cherch\u00e9 l\u2019amour<\/strong><br \/>\n<strong>Dans ma solitude truff\u00e9e de femmes<\/strong><br \/>\n<strong>En vain<\/strong><br \/>\n<strong>Je succombe dans mon noir l\u00e9ger<\/strong><br \/>\n<strong>Et je ne trouve<\/strong><br \/>\n<strong>Que des femmes amoureuses<\/strong><\/p>\n<p><strong>Najib Bendaoud<\/strong><br \/>\n<strong>Commentaire de Mohamed Salah Ben Amor :<\/strong><br \/>\n<strong>Le tableau qui nous est bross\u00e9 dans ce nouveau po\u00e8me s\u2019inscrit, comme la plupart de ceux qui l\u2019on pr\u00e9c\u00e9d\u00e9, dans l\u2019orientation globale de son auteur qui s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9 depuis ses d\u00e9buts dans la po\u00e9sie amoureuse. Et comme la majorit\u00e9 de ces po\u00e8mes aussi, il tourne autour de l\u2019un des innombrables sous-th\u00e8mes qu\u2019offre cette po\u00e9sie :la privation de l\u2019amour (J\u2019ai tant cherch\u00e9 l\u2019amour\/Dans ma solitude truff\u00e9e de femmes\/e<\/strong><strong>n vain) ,laquelle a \u00e9t\u00e9 si bien trait\u00e9e dans le fameux ouvrage intitul\u00e9 <em>Le collier du<\/em> <em>pigeon<\/em> de l\u2019\u00e9crivain arabe andalou\u00a0 Ibn Hazm (mort en 1064 apr\u00e8s J-C. ) .<\/strong><br \/>\n<strong>Mais si ce th\u00e8me a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9pandu, du fait des difficult\u00e9s naturelles que rencontre tout individu dans sa qu\u00eate du plus noble des sentiments et qui consistent surtout \u00e0 ne pas trouver l\u2019\u00e2me-s\u0153ur id\u00e9ale, ce qui l\u2019oblige soit \u00e0 vivre seul, soit \u00e0 se contenter d\u2019un compagnon ou d\u2019une compagne de fortune, cela n\u2019emp\u00eache pas\u00a0 le vri po\u00e8te, celui qui\u00a0 est vraiment\u00a0 dou\u00e9, de le traiter d\u2019une fa\u00e7on nouvelle. <\/strong><br \/>\n<strong>D\u2019autre part, quel que soit le cas dans lequel se trouve le po\u00e8te, il est irr\u00e9m\u00e9diablement gagn\u00e9 par l\u2019insatisfaction, laquelle peut d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en frustration au sens psychanalytique du terme ,c.\u00e0.d en un \u00e9tat pathologique, comme on le constate dans ce po\u00e8me o\u00f9 l\u2019\u00e2me du locuteur patauge dans une mer d\u2019embuches aussi bien externes (Des cigarettes dans un caf\u00e9\/Des vers dans un verre assoiff\u00e9\/Des lumi\u00e8res qui s\u2019\u00e9clipsent\/Des histoires qui se tissent \/Des membres gauchement ext\u00e9nu\u00e9s\u2026etc.)qu&#8217;internes (Une \u00e2me outrag\u00e9e vagabonde &#8211; Des choses courbatues\/ Me hantent &#8211; Des temps oisifs souffrant\/ L\u2019air d\u2019une absence).<\/strong><br \/>\n<strong> Reste maintenant un point \u00e0 \u00e9claircir relatif \u00e0 la cause profonde de la frustration dont souffre le locuteur et que la fin du po\u00e8me (J\u2019ai tant cherch\u00e9 l\u2019amour\/<\/strong><strong>Dans ma solitude truff\u00e9e de femmes\/En vain\/Je succombe dans mon noir l\u00e9ger\/Et je ne trouve\/<\/strong><br \/>\n<strong>Que des femmes amoureuses) a laiss\u00e9 ambig\u00fce : est-ce qu\u2019il n\u2019a pas rencontr\u00e9 parmi ces femmes un c\u0153ur libre et inoccup\u00e9 ? Ou bien elles sont toutes amoureuses de lui mais aucune d\u2019elles ne l\u2019a tap\u00e9 dans l\u2019\u0153il ?<\/strong><br \/>\n<strong>Stylistiquement, deux proc\u00e9d\u00e9s de base ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s : l\u2019accumulation des \u00e9l\u00e9ments sur lesquels a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 l\u2019\u00e9tat dont souffre le po\u00e8te et le retardement jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ultime vers de la cause qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine de ce sentiment n\u00e9gatif, et ce, afin de cr\u00e9er un effet de surprise.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Des cigarettes dans un caf\u00e9 Des vers dans un verre assoiff\u00e9 Des lumi\u00e8res qui s\u2019\u00e9clipsent Des histoires qui se tissent Des membres gauchement ext\u00e9nu\u00e9s Un vide rempli de silence Une \u00e2me outrag\u00e9e vagabonde Des musiques harass\u00e9es S\u2019estompent Un temps \u00e9reint\u00e9 de peine Des choses courbatues Me hantent Des couleurs qui se d\u00e9guisent Des m\u00e9lodies &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Des cigarettes dans un caf\u00e9 Des vers dans un verre assoiff\u00e9 Des lumi\u00e8res qui s\u2019\u00e9clipsent Des histoires qui se tissent Des membres gauchement ext\u00e9nu\u00e9s Un vide rempli de silence Une \u00e2me outrag\u00e9e vagabonde Des musiques harass\u00e9es S\u2019estompent Un temps \u00e9reint\u00e9 de peine Des choses courbatues Me hantent Des couleurs qui se d\u00e9guisent Des m\u00e9lodies ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-21T13:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg\",\"width\":556,\"height\":370},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/\",\"name\":\"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-12-21T13:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-21T13:36:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain - Culminances","og_description":"&nbsp; Des cigarettes dans un caf\u00e9 Des vers dans un verre assoiff\u00e9 Des lumi\u00e8res qui s\u2019\u00e9clipsent Des histoires qui se tissent Des membres gauchement ext\u00e9nu\u00e9s Un vide rempli de silence Une \u00e2me outrag\u00e9e vagabonde Des musiques harass\u00e9es S\u2019estompent Un temps \u00e9reint\u00e9 de peine Des choses courbatues Me hantent Des couleurs qui se d\u00e9guisent Des m\u00e9lodies ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2015-12-21T13:36:10+00:00","og_image":[{"width":556,"height":370,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/stock-photo-3324058-best-friends-forever.jpg","width":556,"height":370},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/","name":"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-12-21T13:36:10+00:00","dateModified":"2015-12-21T13:36:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2015\/12\/21\/femmes-amoureuses-par-najib-bendaoud-poete-marocain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Femmes amoureuses : par :Najib Bendaoud : po\u00e8te marocain"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1753,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions\/1753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}