{"id":10099,"date":"2019-06-21T09:55:25","date_gmt":"2019-06-21T08:55:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=10099"},"modified":"2019-06-21T09:55:25","modified_gmt":"2019-06-21T08:55:25","slug":"archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/","title":{"rendered":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d’amour"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Abdelmalek Rochdi<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Que m’importent mes malheurs ,<\/strong><\/p>\n

Mes peines et mes douleurs<\/strong><\/p>\n

Puisque nos c\u0153urs par mers,<\/strong><\/p>\n

\u00a0Monts et vall\u00e9es battent<\/strong><\/p>\n

Le m\u00eame amour\u00a0.<\/strong><\/p>\n

Ah combien\u00a0me manquent<\/strong><\/p>\n

Tes douceurs , bont\u00e9s et amours !<\/strong><\/p>\n

J’aimerais dans tes bras<\/strong><\/p>\n

M’effondrer en pleurs,<\/strong><\/p>\n

Fermer mes yeux<\/strong><\/p>\n

Pour garder le bonheur ,<\/strong><\/p>\n

Aux belles senteurs<\/strong><\/p>\n

De ton paradis d’amour .<\/strong><\/p>\n

Et si mes r\u00eaves d’amour<\/strong><\/p>\n

De nuit comme de jour<\/strong><\/p>\n

Avec toi voient le jour ,<\/strong><\/p>\n

Je serai tout d\u00e9vou\u00e9<\/strong><\/p>\n

\u00c0 ton temple\u00a0pour toujours<\/strong><\/p>\n

Et les oiseaux \u00e9mus chanteront<\/strong><\/p>\n

En ch\u0153ur mes larmes d’amour …<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s une longue absence qui l\u2019a \u00e9loign\u00e9 de facebook en g\u00e9n\u00e9ral et de notre groupe en particulier, ce po\u00e8te marocain qui se distingue par son hypersensibilit\u00e9 esth\u00e9tique et ses pr\u00e9occupations militantes et existentielles \u00e0 la mani\u00e8re de Sartre mais un Sartre profond\u00e9ment maghr\u00e9bin, enracin\u00e9 dans la culture arabo-musulmane, \u00a0fait aujourd\u2019hui son retour avec un po\u00e8me sur un th\u00e8me nouveau pour lui\u00a0: le th\u00e8me amoureux,ce qui n\u2019a rien, d\u2019ailleurs, \u00a0de surprenant, car l\u2019Amour reste et restera le sentiment le plus recherch\u00e9 dans le monde et c\u2019est normal qu\u2019un po\u00e8te\u00a0 puisse soit\u00a0 le chanter , soit souhaiter en faire l\u2019exp\u00e9rience ou, au contraire, d\u00e9crire les m\u00e9saventures qu\u2019il a connues \u00a0\u00e0 cause de lui .Dans ce po\u00e8me, il s\u2019agit clairement du second cas mais avec le handicap que cet amour \u00a0soit unilat\u00e9ral de la part du po\u00e8te , ce qui le place, en principe, \u00a0dans le genre triste et douloureux, en raison des affects n\u00e9gatifs qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re et plus particuli\u00e8rement la frustration . N\u00e9anmoins, aucun indice dans le texte n\u2019indique que la bien-aim\u00e9e d\u00e9daigne cet amour ou m\u00eame qu\u2019elle en est au courant ce qui n\u2019exclut pas l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019un amour de loin ou d\u2019un amour \u00a0secret. Quant \u00e0 la nature de ce sentiment tel que l\u2019exprime le po\u00e8te , il para\u00eet appartenir au genre spirituel, \u00e9ternel et pur \u00e0 l\u2019instar de l\u2019amour oudhrite qu\u2019\u00e9prouvaient les po\u00e8tes arabes anciens Qays le fou de Leila et Jamil\u00a0 l\u2019amoureux de Boutheina (si mes r\u00eaves d’amour\u00a0de nuit comme de jour avec toi voient le jour , je serai tout d\u00e9vou\u00e9\u00a0\u00e0 ton temple\u00a0pour toujours <\/strong>) .Cette possibilit\u00e9 se trouverait appuy\u00e9e \u00a0par l\u2019absence dans le discours du locuteur de toute mention au c\u00f4t\u00e9 \u00a0sensuel du corps de l\u2019aim\u00e9e \u00e0 part peut-\u00eatre le mot “douceurs” au pluriel qui n\u2019y \u00a0renvoie \u00a0forc\u00e9ment pas, \u00e9tant donn\u00e9 que cette qualit\u00e9 est typiquement f\u00e9minine.<\/p>\n

Sur le plan stylistique , l\u2019auteur a us\u00e9 surtout de l\u2019hyperbole pour amplifier ses ressentis et du \u00a0lexique de l\u2019amour platonique et spirituel .<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Que m’importent mes malheurs , Mes peines et mes douleurs Puisque nos c\u0153urs par mers, \u00a0Monts et vall\u00e9es battent Le m\u00eame amour\u00a0. Ah combien\u00a0me manquent Tes douceurs , bont\u00e9s et amours ! J’aimerais dans tes bras M’effondrer en pleurs, Fermer mes yeux Pour garder le bonheur , Aux belles senteurs De ton paradis d’amour …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\nLes archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d'amour - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d'amour - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Que m’importent mes malheurs , Mes peines et mes douleurs Puisque nos c\u0153urs par mers, \u00a0Monts et vall\u00e9es battent Le m\u00eame amour\u00a0. Ah combien\u00a0me manquent Tes douceurs , bont\u00e9s et amours ! J’aimerais dans tes bras M’effondrer en pleurs, Fermer mes yeux Pour garder le bonheur , Aux belles senteurs De ton paradis d’amour ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-21T08:55:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/t\u00e9l\u00e9chargement-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/t\u00e9l\u00e9chargement-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/t\u00e9l\u00e9chargement-1.jpg\",\"width\":598,\"height\":407},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/\",\"name\":\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d'amour - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-06-21T08:55:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-21T08:55:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d’amour\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d'amour - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d'amour - Culminances","og_description":"  Que m’importent mes malheurs , Mes peines et mes douleurs Puisque nos c\u0153urs par mers, \u00a0Monts et vall\u00e9es battent Le m\u00eame amour\u00a0. Ah combien\u00a0me manquent Tes douceurs , bont\u00e9s et amours ! J’aimerais dans tes bras M’effondrer en pleurs, Fermer mes yeux Pour garder le bonheur , Aux belles senteurs De ton paradis d’amour ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2019-06-21T08:55:25+00:00","og_image":[{"width":598,"height":407,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/t\u00e9l\u00e9chargement-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/t\u00e9l\u00e9chargement-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/t\u00e9l\u00e9chargement-1.jpg","width":598,"height":407},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/","name":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d'amour - Culminances","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-06-21T08:55:25+00:00","dateModified":"2019-06-21T08:55:25+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/06\/21\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-38-poemes-dabdelmalek-rochdi38-2-larmes-damour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :38\u2013 Les po\u00e8mes d\u2019Abdelmalek Rochdi:38 -2 : Mes larmes d’amour"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10099"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10101,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10099\/revisions\/10101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}