{"id":9801,"date":"2019-04-13T09:30:16","date_gmt":"2019-04-13T08:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=9801"},"modified":"2019-04-13T09:30:55","modified_gmt":"2019-04-13T08:30:55","slug":"archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/","title":{"rendered":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent !"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Rachel Chidiac<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Que tes yeux m\u2019excusent\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u00d6 toi aux yeux qui me tuent!<\/strong><\/p>\n

Tes yeux ne se sont-ils pas rassasi\u00e9s<\/strong><\/p>\n

De rencontrer les miens ?<\/strong><\/p>\n

Qu\u2019est-ce cette envie ardente<\/strong><\/p>\n

Que j\u2019aper\u00e7ois ?<\/strong><\/p>\n

Qu\u2019est-ce cet amour<\/strong><\/p>\n

Qui me tente ?<\/strong><\/p>\n

Sur les rives des lettres<\/strong><\/p>\n

Naquit ma tristesse<\/strong><\/p>\n

Et la folie de mes pens\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Chercha consolation aupr\u00e8s de toi.<\/strong><\/p>\n

Avec orgueil je t\u2019ai tiss\u00e9<\/strong><\/p>\n

Un rayon qui me s\u00e9duit<\/strong><\/p>\n

Et attise le feu \u00a0du lit de mes r\u00eaves.<\/strong><\/p>\n

Que tes yeux re\u00e7oivent de moi<\/strong><\/p>\n

Mille saluts que je fa\u00e7onne<\/strong><\/p>\n

En mers pleines de corail,<\/strong><\/p>\n

Des mers que les lexiques de ma fiert\u00e9<\/strong><\/p>\n

Ont tiss\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Comme les secrets de leurs perles<\/strong><\/p>\n

Et sur leurs plages l\u2019\u00e9clat d\u2019un soleil<\/strong><\/p>\n

Enflamme mes appels.<\/strong><\/p>\n

\u00d6 toi qui me captives avec tes yeux!<\/strong><\/p>\n

\u00c9loigne de moi tes yeux\u00a0!<\/strong><\/p>\n

Rien de toi ne me vainc<\/strong><\/p>\n

A part nos rencontres.<\/strong><\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

Rachel Chidiac , la po\u00e8te libanaise bilingue, incarne, par excellence , le chantre de l\u2019Amour spirituel\u00a0oriental\u00a0pur \u00a0auquel elle a consacr\u00e9 jusqu\u2019ici trois recueils\u00a0: l\u2019un en fran\u00e7ais intitul\u00e9 \u00a0Souffles sans \u00e2ge<\/em>\u00a0et les deux autres en arabe l\u2019un sous le titre de Excuse-moi ( pr\u00e9face de Mohamed Salah Ben Amor , Beyrouth 2010 ) et le second Le jour o\u00f9 la pluie a dans\u00e9 avec moi.<\/p>\n

Dans ce\u00a0 po\u00e8me qui remonte \u00e0 ses tout d\u00e9buts et qui tourne autour du th\u00e8me classique des yeux de l\u2019Aim\u00e9 , guid\u00e9e par son imagination foisonnante ,elle donne libre cours \u00e0 sa sensibilit\u00e9 d\u2019amoureuse passionn\u00e9e, pour nous d\u00e9peindre son \u00e9tat d\u2019\u00e2me f\u00e9brile et effervescent sous l\u2019effet ensorceleur de ces yeux .Et c\u2019est exactement l\u00e0 que le po\u00e8me puise son \u00e9clat esth\u00e9tique , car profitant tr\u00e8s judicieusement de la complexit\u00e9 des sensations que suscitent les yeux en question , elle s\u2019adonne, du d\u00e9but du texte jusqu\u2019\u00e0 sa fin, \u00e0 un jeu de g\u00e9n\u00e9ration\u00a0 s\u00e9mantique tous azimuts , dans un va-et-vient intermittent entre les yeux comme source de fascination (toi qui me tues avec tes yeux\u00a0 – tes yeux ne se sont-ils pas rassasi\u00e9s- cette envie ardente\u00a0 que j\u2019aper\u00e7ois\u00a0– toi qui me captives avec tes yeux\u00a0\u2026etc.\u2026)<\/strong>et le Moi en tant que cible, pour leur regard enflammant et profond, \u00a0le faisant passer d\u2019un \u00e9tat \u00e0 un autre tout diff\u00e9rent ou m\u00eame contraire (amour qui me tente\u00a0– naquit ma tristesse – la folie de mes pens\u00e9es- je ne glane de toi que des rencontres qui me vainquent\u2026etc\u2026).<\/strong>Et le message final que l\u2019auteure cherche \u00e0 nous transmettre \u00e0 travers ce jeu stylistique est le caract\u00e8re multi-facettes et ind\u00e9limitable\u00a0 de l\u2019Amour ,le vrai, qui demeure malgr\u00e9 le plaisir extr\u00eame qu\u2019il procure , entour\u00e9 de myst\u00e8res et de zones d\u2019ombre .<\/p>\n

Bravo \u00e0 Rachel la d\u00e9butante pour ce po\u00e8me prometteur qui annon\u00e7ait s\u00e9rieusement la naissance de la grande Rachel la talentueuse po\u00e9tesse d\u2019aujourd\u2019hui !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Que tes yeux m\u2019excusent\u00a0! \u00d6 toi aux yeux qui me tuent! Tes yeux ne se sont-ils pas rassasi\u00e9s De rencontrer les miens ? Qu\u2019est-ce cette envie ardente Que j\u2019aper\u00e7ois ? Qu\u2019est-ce cet amour Qui me tente ? Sur les rives des lettres Naquit ma tristesse Et la folie de mes pens\u00e9es Chercha consolation aupr\u00e8s …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\nLes archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent ! - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent ! - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Que tes yeux m\u2019excusent\u00a0! \u00d6 toi aux yeux qui me tuent! Tes yeux ne se sont-ils pas rassasi\u00e9s De rencontrer les miens ? Qu\u2019est-ce cette envie ardente Que j\u2019aper\u00e7ois ? Qu\u2019est-ce cet amour Qui me tente ? Sur les rives des lettres Naquit ma tristesse Et la folie de mes pens\u00e9es Chercha consolation aupr\u00e8s ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-13T08:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-13T08:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/18239_10200150462473778_758128806_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/18239_10200150462473778_758128806_n.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/18239_10200150462473778_758128806_n.jpg\",\"width\":287,\"height\":408},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/\",\"name\":\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent ! - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-04-13T08:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-13T08:30:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent !\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent ! - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent ! - Culminances","og_description":"  Que tes yeux m\u2019excusent\u00a0! \u00d6 toi aux yeux qui me tuent! Tes yeux ne se sont-ils pas rassasi\u00e9s De rencontrer les miens ? Qu\u2019est-ce cette envie ardente Que j\u2019aper\u00e7ois ? Qu\u2019est-ce cet amour Qui me tente ? Sur les rives des lettres Naquit ma tristesse Et la folie de mes pens\u00e9es Chercha consolation aupr\u00e8s ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2019-04-13T08:30:16+00:00","article_modified_time":"2019-04-13T08:30:55+00:00","og_image":[{"width":287,"height":408,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/18239_10200150462473778_758128806_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/18239_10200150462473778_758128806_n.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/18239_10200150462473778_758128806_n.jpg","width":287,"height":408},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/","name":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent ! - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-04-13T08:30:16+00:00","dateModified":"2019-04-13T08:30:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2019\/04\/13\/archives-commentaires-poetiques-de-mohamed-salah-ben-amor-30-poemes-de-rachel-chidiac-30-2que-yeux-mexcusent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les archives des commentaires po\u00e9tiques de Mohamed Salah Ben Amor :30\u2013Les po\u00e8mes de Rachel Chidiac : 30-2:Que tes yeux m\u2019excusent !"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9801"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9804,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9801\/revisions\/9804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9253"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}