{"id":9040,"date":"2018-11-14T19:33:19","date_gmt":"2018-11-14T18:33:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=9040"},"modified":"2018-11-20T13:49:36","modified_gmt":"2018-11-20T12:49:36","slug":"entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/","title":{"rendered":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_9048\" style=\"width: 284px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-9048\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9048 size-full\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"274\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg 274w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n-55x55.jpg 55w\" sizes=\"(max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9048\" class=\"wp-caption-text\">Bernard Fouch\u00e9<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9088\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n.jpg 281w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n-55x55.jpg 55w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Qui est Bernard Fouch\u00e9 ?<\/strong><br \/>\n.<br \/>\n<strong>Bernard Fouch\u00e9 est n\u00e9 en France. Sp\u00e9cialis\u00e9 ou presque dans la po\u00e9sie de r\u00e9flexion, il porte dans la plupart de ses po\u00e8mes un regard critique et scrutateur sur les questions br\u00fblantes qui tracassent l\u2019Homme \u00e0 notre \u00e9poque, imputant les probl\u00e8mes qui secouent le monde \u00e0 la faiblesse de l\u2019\u00e2me humaine et son incapacit\u00e9 de freiner ses passions. D\u2019o\u00f9 la dimension \u00e9thique et philosophique de ses pr\u00e9occupations. Stylistiquement, le caract\u00e8re insolite des id\u00e9es ma\u00eetr<\/strong><span class=\"text_exposed_show\"><strong>esses desquelles il g\u00e9n\u00e8re ses textes, le foisonnement d\u2019images multicolores, la cadence rythmique \u00e9lev\u00e9e malgr\u00e9 la simplicit\u00e9 de la langue constituent les traits les plus saillants de son \u00e9criture.<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9042\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question1\u00a0: Commen\u00e7ons par ce pseudonyme insolite mais noble \u00ab\u00a0le berger\u00a0\u00bb qui renvoie \u00e0 la vie pastorale pure mais qui a aussi une forte connotation religieuse, vu que le proph\u00e8te Mahomet avant qu\u2019il n\u2019eut la r\u00e9v\u00e9lation divine \u00e9tait berger. Pouvez-vous nous dire pourquoi avez-vous choisi ce pseudonyme et pourquoi \u00e9prouvez-vous le besoin de signer avec un autre nom que le v\u00f4tre\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Pour faire simple, ce sont mes rencontres avec deux femmes qui vont d\u00e9finir l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de mon pseudo \u00ab\u00a0Chance Le Berger\u00a0\u00bb. C\u2019est au cours d&#8217;une p\u00e9riode noire de ma vie, encombr\u00e9e par deux\u00a0A.V.C.,\u00a0que j\u2019ai fait la premi\u00e8re rencontre, celle d&#8217;une jeune Marseillaise qui m\u2019a fait comprendre que j\u2019\u00e9tais encore un homme\u00a0; vu ma situation g\u00e9ographique, elle m\u2019appelait \u00ab\u00a0le berger\u00a0\u00bb.<br \/>\nEnsuite, j&#8217;ai eu la chance de rencontrer une femme exceptionnelle\u00a0; c&#8217;est elle qui, la premi\u00e8re, s\u2019est int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 mes textes, les relisant, corrigeant et m&#8217;expliquant ce qui pouvait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Elle m\u2019a toujours encourag\u00e9\u2026Pourquoi j\u2019ai gard\u00e9\u00a0ce\u00a0pseudo\u00a0? Mes\u00a0textes\u00a0\u00e9taient\u00a0tellement lugubres que personne n\u2019avait besoin de savoir que Bernard\u00a0\u00e9tait malade. Quelle Chance\u00a0!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9043\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"180\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n.jpg 180w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n-55x55.jpg 55w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question 2\u00a0: La personne qui parle dans vos po\u00e8mes semble avoir une \u00e2me campagnarde p\u00e9trie d\u2019authenticit\u00e9 et de bont\u00e9 et qui a horreur des avanc\u00e9es nuisibles de la civilisation\u00a0 moderne. Est-ce une simple impression ou y a-t-il quelque chose de vrai dans cette sensation\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Je suis tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 je suis n\u00e9 et, apr\u00e8s avoir v\u00e9cu plus de quarante ann\u00e9es \u00e0 Paris et en r\u00e9gion parisienne, je suis revenu dans mon village natal, esp\u00e9rant y finir mes jours entour\u00e9 de po\u00e9sie\u2026 Je suis tr\u00e8s pessimiste quant \u00e0 l\u2019avenir, s\u00fbrement trop. La terre future, je la vois remplie de robots, mais respecteront-ils pour autant la nature\u00a0?\u00a0Qui peut survivre sans elle\u00a0?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11209343_10207903670060118_6524950138595224921_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9044\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11209343_10207903670060118_6524950138595224921_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11209343_10207903670060118_6524950138595224921_n-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11209343_10207903670060118_6524950138595224921_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11209343_10207903670060118_6524950138595224921_n-55x55.jpg 55w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11209343_10207903670060118_6524950138595224921_n.jpg 681w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question3\u00a0:<\/strong><strong> Votre po\u00e9sie laisse entrevoir deux personnalit\u00e9s totalement diff\u00e9rentes l\u2019une de l\u2019autre\u00a0: un intellectuel pr\u00e9occup\u00e9 par des probl\u00e8mes qui secouent son environnement imm\u00e9diat et le monde et un romantique plong\u00e9 dans son univers int\u00e9rieur et \u00e9pris jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ivresse de beaut\u00e9 et de nature. \u00cates-vous conscient de ce d\u00e9doublement\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Merci cher Ma\u00eetre, mais je ne suis pas un intellectuel.\u00a0Il est vrai que, dans ce monde, les gens sont plus pr\u00e9occup\u00e9s par leur couleur, leur sexe, leur religion, leur travail, leur richesse que par l\u2019avenir des g\u00e9n\u00e9rations futures.\u00a0D&#8217;ailleurs, dans le m\u00eame ordre d&#8217;id\u00e9es, il me revient \u00e0 l\u2019esprit la fin d\u2019un de mes po\u00e8mes\u00a0(<em>Humanit\u00e9, je ne t\u2019aime plus<\/em>)\u2026<\/p>\n<p>Quant \u00e0 la nature, il s&#8217;agit, pour moi, d&#8217;une priorit\u00e9 absolue. C\u2019est \u00e0 elle que nous devons la Vie et, pour\u00a0qu&#8217;elle perdure,\u00a0il convient de la prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Au sujet de la double personnalit\u00e9, oui, j\u2019en\u00a0suis conscient. \u00catre p\u00e8re, par exemple, est bien plus difficile que d\u2019\u00eatre \u00e9lectricien, plombier, politicien, \u00e9crivain\u2026\u00a0Expliquer \u00e0 ses enfants d\u2019\u00eatre moins consommateurs quand on a \u00e9t\u00e9 soi-m\u00eame un sur-consommateur\u00a0et, <em>in fine,<\/em> responsable d\u2019une partie de la mis\u00e8re du monde se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre une t\u00e2che ardue\u2026. \u00catre \u00ab po\u00e8te \u00bb, c&#8217;est autre chose, une sorte d&#8217;exil volontaire dans un autre univers, surtout quand on se laisse emporter par les vagues amoureuses\u2026<\/p>\n<p><strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11705379_10207220579303276_2399195366380101544_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9045\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11705379_10207220579303276_2399195366380101544_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11705379_10207220579303276_2399195366380101544_n-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11705379_10207220579303276_2399195366380101544_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11705379_10207220579303276_2399195366380101544_n-55x55.jpg 55w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11705379_10207220579303276_2399195366380101544_n.jpg 331w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Question 4\u00a0: Dans le premier, la po\u00e9sie que vous \u00e9crivez est du genre appel\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0po\u00e9sie de r\u00e9flexion\u00a0\u00bb et le ton qui la caract\u00e9rise est le ton d\u00e9nonciateur et contestataire. Ne pensez-vous pas que les maux que vous d\u00e9noncez d\u00e9coulent de la nature humaine (cupidit\u00e9, racisme, agressivit\u00e9, \u00e9go\u00efsme, haine\u00a0 \u2026) et que les moralisateurs sont donc mieux plac\u00e9s que les po\u00e8tes pour les combattre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:J&#8217;esp\u00e8re que la nature humaine, malgr\u00e9 ses c\u00f4t\u00e9s pervers, sait encore \u00eatre\u00a0amoureuse d\u2019un son, d\u2019une couleur, d\u2019un chant, d\u2019un oiseau, d\u2019un enfant et des roses\u2026\u00a0Quant aux d\u00e9bats entre les moralisateurs et les po\u00e8tes, je ne suis pas\u00a0suffisamment philosophe pour en avoir une id\u00e9e pr\u00e9cise\u2026 J\u2019ai tout m\u00eame remarqu\u00e9 que les moralisateurs et les po\u00e8tes sont souvent les m\u00eames\u2026\u00a0Jean de la Fontaine\u00a0(<em>La cigale et la fourmi<\/em>), Voltaire et <em>Le loup moraliste<\/em>\u00a0et tant d\u2019autres\u00a0! La liste est longue\u2026<\/p>\n<p>Personnellement, je suis plut\u00f4t pour une morale civique tant qu\u2019elle enseigne le respect de soi, le respect des autres, le respect de ce qui nous entoure et le respect de la vie sous toutes ses formes.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/12049130_10207660240614534_1981936639790515227_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9046\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/12049130_10207660240614534_1981936639790515227_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/12049130_10207660240614534_1981936639790515227_n-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/12049130_10207660240614534_1981936639790515227_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/12049130_10207660240614534_1981936639790515227_n-55x55.jpg 55w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/12049130_10207660240614534_1981936639790515227_n.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Question 5\u00a0: Le grand po\u00e8te palestinien Mahmoud Darwich avait dit\u00a0\u00ab\u00a0J\u2019ai longtemps cru que la po\u00e9sie peut changer le monde mais j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la fin qu\u2019elle ne peut changer que le po\u00e8me\u00a0\u00bb. Qu\u2019en pensez-vous\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Si j&#8217;en crois mon exp\u00e9rience, moi qui r\u00e9\u00e9cris et revisite sans cesse mes propres textes, c&#8217;est une \u00e9vidence. Ne voyez l\u00e0 aucune ironie. Beaucoup d&#8217;entre nous d\u00e9sirent que le monde dans lequel nous \u00e9voluons change. Mais le souhaiter ne suffit plus. Il faut passer des intentions aux actes et commencer par modifier notre propre comportement vis-\u00e0-vis des autres. C&#8217;est l\u00e0 la gen\u00e8se de tout changement. Ensuite, il faut laisser la cha\u00eene se d\u00e9rouler\u2026<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15284906_1320987854630077_3024162701621425120_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9047\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15284906_1320987854630077_3024162701621425120_n-219x300.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15284906_1320987854630077_3024162701621425120_n-219x300.jpg 219w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15284906_1320987854630077_3024162701621425120_n.jpg 701w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question 6\u00a0: L\u2019Occident a cr\u00e9\u00e9 les calamit\u00e9s de l\u2019esclavage, du colonialisme et de l\u2019imp\u00e9rialisme et l\u2019Orient\u00a0 a r\u00e9agi en cr\u00e9ant\u00a0 l\u2019ogre du terrorisme. Ces deux mondes peuvent-ils selon vous, en tant que po\u00e8te universaliste et humaniste\u00a0occidental, se comprendre un jour et coexister pacifiquement\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Vaste question que celle-ci !\u00a0Si un jour la Paix arrive, et je l\u2019esp\u00e8re pour les futures g\u00e9n\u00e9rations, c\u2019est qu\u2019enfin l\u2019homme aura mis fin \u00e0 la cupidit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie et au fanatisme religieux.\u00a0Je sais, c\u2019est tr\u00e8s simpliste et j\u2019entends d\u00e9j\u00e0 les intellectuels et les philosophes me dire que c\u2019est plus compliqu\u00e9 et plus profond que cela. Je leur r\u00e9pondrai alors par cette citation de Martin Luther-King\u00a0: \u00ab <em>J\u2019ai fait un r\u00eave.<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1560394_10206508842150292_8397991700400464057_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9041\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1560394_10206508842150292_8397991700400464057_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1560394_10206508842150292_8397991700400464057_n-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1560394_10206508842150292_8397991700400464057_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1560394_10206508842150292_8397991700400464057_n-55x55.jpg 55w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1560394_10206508842150292_8397991700400464057_n.jpg 334w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question 7\u00a0:Vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9 aussi dans votre po\u00e9sie\u00a0 par les contradictions qui traversent la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise en particulier et occidentale en g\u00e9n\u00e9ral et qui se traduisent par l\u2019exploitation abusive de la main-d\u2019\u0153uvre, la chert\u00e9 de vie, le ch\u00f4mage des jeunes, la corruption \u2026etc.).Le roman n\u2019est-il pas mieux appropri\u00e9 que la po\u00e9sie dans le traitement de ces sujets\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Tous ces probl\u00e8mes sont strictement politiques et financiers.\u00a0La plupart des hommes politiques sont des \u00e9narques, donc tr\u00e8s instruits, mais sans volont\u00e9 r\u00e9elle de vouloir changer les choses. Le syst\u00e8me \u00e9conomique leur va tr\u00e8s bien.\u00a0Je n\u2019en connais pas de pauvres. C\u2019est pourquoi j\u2019encourage tous les jeunes \u00e0 devenir s\u00e9nateurs\u00a0! Le train a l\u2019air si paisible qu\u2019\u00e0 plus de quatre-vingt ans certains n&#8217;en sont toujours pas descendus\u2026\u00a0Pour sauver les entreprises en difficult\u00e9, il faudrait remplacer monsieur Profits par monsieur Partage. En\u00a0France, on\u00a0ne dit plus\u00a0ministre, mais\u00a0taxeur,\u00a0taxeur\u00a0de chemise,\u00a0taxeur\u00a0de pantalon et le peuple est \u00e0 poil\u2026\u00a0Je pr\u00e9f\u00e8re la satire d\u2019un petit texte \u00e0 la complexit\u00e9 d\u2019un livre\u2026<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9088\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n.jpg 281w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/40642304_10216771855199204_679236321809530880_n-55x55.jpg 55w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question 8\u00a0: Vous fa\u00eetes partie de notre s\u00e9lection po\u00e9tique mondiale et vous avez lu l\u2019anthologie qui a regroup\u00e9 les membres de cette s\u00e9lection avec des choix de leurs po\u00e8mes. Comment l\u2019\u00e9valuez-vous en toute sinc\u00e9rit\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Dans un premier temps, je tiens \u00e0 vous remercier d&#8217;avoir int\u00e9gr\u00e9 quelques uns de mes textes \u00e0 cette anthologie internationale et d&#8217;avoir comment\u00e9 et traduit certains de mes po\u00e8mes.<\/p>\n<p>Dans un deuxi\u00e8me temps, je suis conscient du travail colossal qu&#8217;a repr\u00e9sent\u00e9 la cr\u00e9ation de cette s\u00e9lection. Pour autant, je ne permettrai pas d&#8217;en juger la valeur. Sa richesse r\u00e9side, entre autres, dans la multitude des auteurs et j&#8217;ai pu d\u00e9couvrir des po\u00e8tes d&#8217;autres horizons. Avec cette anthologie, vous avez d\u00e9montr\u00e9 que la po\u00e9sie est une libert\u00e9 d&#8217;expression qui n&#8217;a pas de fronti\u00e8res.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9043\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"180\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n.jpg 180w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11044550_10205990846520725_5515928050140550454_n-55x55.jpg 55w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question 9\u00a0:Je ne vous vois pas participer \u00e0 des rencontres po\u00e9tiques ou \u00e0 des activit\u00e9s litt\u00e9raires dans votre r\u00e9gion. Pourquoi cet isolement\u00a0? Est-il d\u00fb \u00e0 la satisfaction que vous trouvez dans le r\u00e9seau de Facebook\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9\u00a0<\/strong>:J\u2019ai assist\u00e9 par curiosit\u00e9 \u00e0 deux rencontres po\u00e9tiques et je m\u2019y suis ennuy\u00e9, incapable que je suis de participer.\u00a0En vieillissant, je suis devenu casanier, s\u00fbrement parce que je vis seul depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie.\u00a0Je parle bien \u00ab\u00a0de vivre seul\u00a0\u00bb et non de solitude, car j\u2019ai la chance\u00a0d\u2019avoir mes enfants et petits-enfants proches de moi.\u00a0Quant \u00e0 mon petit r\u00e9seau\u00a0Facebook, il\u00a0me suffit. Je ne\u00a0cherche pas\u00a0\u00e0 l\u2019\u00e9tendre \u00e0 tout prix, comme je\u00a0ne cherche\u00a0pas l\u2019aura\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9042\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11029551_10205990856800982_8088771012601117686_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Question 10\u00a0:Quels sont vos projets proches et lointains\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Bernard Fouch\u00e9<\/strong>\u00a0:Suite \u00e0 mes anciens probl\u00e8mes c\u00e9r\u00e9braux, il est vital pour moi d\u2019\u00e9crire au moins un texte par jour.\u00a0\u00c0 moyen terme, j&#8217;aimerais rassembler tous mes \u00e9crits et en faire un ensemble coh\u00e9rent.\u00a0J\u2019ai encore un petit r\u00eave au fond de mon esprit\u00a0: un partage po\u00e9tique avec une dame.<\/p>\n<p>Pour finir, je vous remercie de vous \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 quelques uns de mes textes et de ne pas me tenir rigueur de la simplicit\u00e9 de mes r\u00e9ponses.\u00a0Enfin, permettez-moi de vous souhaiter,\u00a0 \u00e0 vous que je sais tr\u00e8s pieux, que Dieu vous garde\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui est Bernard Fouch\u00e9 ? . Bernard Fouch\u00e9 est n\u00e9 en France. Sp\u00e9cialis\u00e9 ou presque dans la po\u00e9sie de r\u00e9flexion, il porte dans la plupart de ses po\u00e8mes un regard critique et scrutateur sur les questions br\u00fblantes qui tracassent l\u2019Homme \u00e0 notre \u00e9poque, imputant les probl\u00e8mes qui secouent le monde \u00e0 la faiblesse de l\u2019\u00e2me &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9 - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9 - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qui est Bernard Fouch\u00e9 ? . Bernard Fouch\u00e9 est n\u00e9 en France. Sp\u00e9cialis\u00e9 ou presque dans la po\u00e9sie de r\u00e9flexion, il porte dans la plupart de ses po\u00e8mes un regard critique et scrutateur sur les questions br\u00fblantes qui tracassent l\u2019Homme \u00e0 notre \u00e9poque, imputant les probl\u00e8mes qui secouent le monde \u00e0 la faiblesse de l\u2019\u00e2me ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-14T18:33:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-20T12:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg\",\"width\":274,\"height\":274},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/\",\"name\":\"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9 - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-11-14T18:33:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-20T12:49:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9 - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9 - Culminances","og_description":"Qui est Bernard Fouch\u00e9 ? . Bernard Fouch\u00e9 est n\u00e9 en France. Sp\u00e9cialis\u00e9 ou presque dans la po\u00e9sie de r\u00e9flexion, il porte dans la plupart de ses po\u00e8mes un regard critique et scrutateur sur les questions br\u00fblantes qui tracassent l\u2019Homme \u00e0 notre \u00e9poque, imputant les probl\u00e8mes qui secouent le monde \u00e0 la faiblesse de l\u2019\u00e2me ...","og_url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2018-11-14T18:33:19+00:00","article_modified_time":"2018-11-20T12:49:36+00:00","og_image":[{"width":274,"height":274,"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/33736021_1893769230685267_6476700306003460096_n.jpg","width":274,"height":274},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/","name":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9 - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-11-14T18:33:19+00:00","dateModified":"2018-11-20T12:49:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2018\/11\/14\/entretiens-de-culminances-18-poete-francais-bernard-fouche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les entretiens de \u00ab Culminances \u00bb :18- Avec le po\u00e8te fran\u00e7ais Bernard Fouch\u00e9"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9040"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9040"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9089,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9040\/revisions\/9089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9048"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}