{"id":4933,"date":"2017-04-12T13:01:34","date_gmt":"2017-04-12T12:01:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=4933"},"modified":"2017-04-12T13:01:34","modified_gmt":"2017-04-12T12:01:34","slug":"suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/","title":{"rendered":"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Sanaz Davoodzada Far<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Je suis certes lointaine<\/strong><\/p>\n

Mais pas au point<\/strong><\/p>\n

O\u00f9 tu me prives de ton baiser.<\/strong><\/p>\n

Quand tu t\u2019ennuies,<\/strong><\/p>\n

Envoie-moi un baiser,<\/strong><\/p>\n

Sais-tu que\u00a0 l\u2019amour est capable de traverser les murs,<\/strong><\/p>\n

L\u2019air, les fronti\u00e8res<\/strong><\/p>\n

Et tous les continents<\/strong><\/p>\n

Pour enfin me parvenir,<\/strong><\/p>\n

Moi qui suis assise dans un caf\u00e9 obscur<\/strong><\/p>\n

Fixant du regard \u00a0le verre vide de mon caf\u00e9<\/strong><\/p>\n

Tandis que le monde<\/strong><\/p>\n

Est \u00e0 mes yeux<\/strong><\/p>\n

Tout noir et blanc<\/strong><\/p>\n

Et sur mes joues se dessine<\/strong><\/p>\n

Une forme de baiser rouge\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\n

\n

\u0625\u0646\u0651\u064a \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629\u064c : \u0634\u0639\u0631 : \u0633\u0627\u0646\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0648\u062f\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0631 \u2013 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0629 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\u0651\u0629 \u2013 \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u2013 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646<\/strong><\/p>\n

\n

\n

\u0625\u0646\u0651\u064a \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n

\u0644\u0643\u0646\u0652 \u0644\u064a\u0633 \u00a0\u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0651\u0650<\/strong><\/p>\n

\u0623\u0646 \u062a\u0628\u062e\u0644\u064e \u0639\u0644\u064a\u064e\u0651 \u0628\u0642\u0628\u0644\u062a\u0650\u0643\u064e.<\/strong><\/p>\n

\u062d\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0627\u0628\u064f\u0643\u064e \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u064f<\/strong><\/p>\n

\u0627\u0628\u0639\u062b\u0652 \u0625\u0644\u064a\u0651\u064e \u0628\u0642\u0628\u0644\u0629\u064d<\/strong><\/p>\n

\u0641\u0627\u0644\u062d\u0628\u0651\u064f \u064a\u062c\u062a\u0627\u0632\u064f \u0627\u0644\u062c\u062f\u0631\u0627\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n

\u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621\u064e \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u064e<\/strong><\/p>\n

\u0648\u062c\u0645\u064a\u0639\u064e \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0651\u0627\u062a\u0650<\/strong><\/p>\n

\u0648\u064a\u0635\u0644\u064f\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u0633\u0629\u064f \u0641\u064a \u0645\u0642\u0647\u064b\u0649 \u0645\u0638\u0644\u0645\u064d<\/strong><\/p>\n

\u0623\u062d\u062f\u0651\u0642\u064f \u0641\u064a \u0641\u0646\u062c\u0627\u0646\u0650 \u0642\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063a\u0650+<\/strong><\/p>\n

\u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064f \u0628\u0627\u0644\u0646\u0651\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0651\u064e<\/strong><\/p>\n

\u0623\u0633\u0648\u062f\u064f \u0648\u0623\u0628\u064a\u0636\u064f \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n

\u0648\u064a\u0631\u062a\u0633\u0645\u064f \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0646\u062a\u064a<\/strong><\/p>\n

\u0634\u0643\u0644\u064f \u0642\u0628\u0644\u0629\u064d \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621\u064e<\/strong><\/p>\n

\n

\n

\n

\n

\n

\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0645 \u0646\u0647 \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631<\/strong><\/p>\n

\u06a9\u0647 \u0628\u0648\u0633\u0647 \u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u063a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc<\/strong><\/p>\n

\u062f\u0644\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f<\/strong><\/p>\n

\u0628\u0648\u0633\u0647 \u0628\u0641\u0631\u0633\u062a<\/strong><\/p>\n

\u0639\u0634\u0642<\/strong><\/p>\n

\u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0627<\/strong><\/p>\n

\u0645\u0631\u0632<\/strong><\/p>\n

\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627<\/strong><\/p>\n

\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/strong><\/p>\n

\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0646<\/strong><\/p>\n

\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9<\/strong><\/p>\n

\u0628\u0647 \u0641\u0646\u062c\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0642\u0647\u0648\u0627\u0647 \u0627\u0645<\/strong><\/p>\n

\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0645<\/strong><\/p>\n

\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648\u0633\u0641\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a<\/strong><\/p>\n

\u0631\u0648\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0645<\/strong><\/p>\n

\u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u0633\u0647 \u0642\u0631\u0645\u0632<\/strong><\/p>\n

\u0645\u06cc \u0627\u0641\u062a\u062f<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Je suis certes lointaine Mais pas au point O\u00f9 tu me prives de ton baiser. Quand tu t\u2019ennuies, Envoie-moi un baiser, Sais-tu que\u00a0 l\u2019amour est capable de traverser les murs, L\u2019air, les fronti\u00e8res Et tous les continents Pour enfin me parvenir, Moi qui suis assise dans un caf\u00e9 obscur Fixant du regard \u00a0le verre …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"\nJe suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Je suis certes lointaine Mais pas au point O\u00f9 tu me prives de ton baiser. Quand tu t\u2019ennuies, Envoie-moi un baiser, Sais-tu que\u00a0 l\u2019amour est capable de traverser les murs, L\u2019air, les fronti\u00e8res Et tous les continents Pour enfin me parvenir, Moi qui suis assise dans un caf\u00e9 obscur Fixant du regard \u00a0le verre ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-12T12:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/17857489_1215205365244707_1198756909_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/17857489_1215205365244707_1198756909_n.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/17857489_1215205365244707_1198756909_n.jpg\",\"width\":862,\"height\":862},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/\",\"name\":\"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-04-12T12:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-12T12:01:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran - Culminances","og_description":"  Je suis certes lointaine Mais pas au point O\u00f9 tu me prives de ton baiser. Quand tu t\u2019ennuies, Envoie-moi un baiser, Sais-tu que\u00a0 l\u2019amour est capable de traverser les murs, L\u2019air, les fronti\u00e8res Et tous les continents Pour enfin me parvenir, Moi qui suis assise dans un caf\u00e9 obscur Fixant du regard \u00a0le verre ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2017-04-12T12:01:34+00:00","og_image":[{"width":862,"height":862,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/17857489_1215205365244707_1198756909_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/17857489_1215205365244707_1198756909_n.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/17857489_1215205365244707_1198756909_n.jpg","width":862,"height":862},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/","name":"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran - Culminances","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-04-12T12:01:34+00:00","dateModified":"2017-04-12T12:01:34+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2017\/04\/12\/suis-certes-lointaine-sanaz-davoodzada-far-poetesse-iranienne-teheran-iran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Je suis certes lointaine par :Sanaz Davoodzada Far \u2013 po\u00e9tesse iranienne \u2013T\u00e9h\u00e9ran \u2013Iran"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4936,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933\/revisions\/4936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4935"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}