{"id":3513,"date":"2016-10-06T13:32:45","date_gmt":"2016-10-06T12:32:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=3513"},"modified":"2016-10-07T05:10:04","modified_gmt":"2016-10-07T04:10:04","slug":"dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/","title":{"rendered":"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"
\"34718_1611070004451_5052985_n\"<\/a>

Patrick Berta Forgas<\/p><\/div>\n

\"export_gtvafsjuma-35fcc3-11x\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Il y a des corps qui meurent.<\/strong><\/p>\n

Il y a des eaux jet\u00e9es<\/strong>
\nDes fronti\u00e8res du d\u00e9sert.<\/strong><\/p>\n

Les continents confrontent leurs canaux.<\/strong><\/p>\n

Comme les hommes<\/strong>
\nS\u2019imaginent les mers,<\/strong>
\nAux dimensions de leur taille.<\/strong><\/p>\n

Petites plaies,<\/strong>
\nEntailles qui s\u2019infectent.<\/strong><\/p>\n

La plan\u00e8te connait ses sangs.<\/strong><\/p>\n

Nous ne marcherons plus longtemps.<\/strong><\/p>\n

Le chemin a ses propres mots,<\/strong>
\nDe ceux qui se taisent<\/strong>
\nPour se perdre.<\/strong><\/p>\n

Comment s\u2019\u00e9teignent les si\u00e8cles<\/strong>
\nEt le silence des pouvoirs \u2026<\/strong><\/p>\n

Comment s\u2019ach\u00e8vent les nuits<\/strong>
\nQuand s\u2019embrume le c\u0153ur.<\/strong><\/p>\n

Nous aurons tous le visage de la peur.<\/strong><\/p>\n

Nous sommes les complices<\/strong>
\nDe ce que l\u2019on nous allons devenir.<\/strong><\/p>\n

Souvenir et soup\u00e7on<\/strong>
\nAux bancs des consciences.<\/strong><\/p>\n

Folie des foules<\/strong>
\nDans l\u2019\u00e9garement de la fuite.<\/strong><\/p>\n

Fronti\u00e8res infertiles<\/strong>
\nEn faveur de la force.<\/strong><\/p>\n

Ponts et rivi\u00e8res,<\/strong>
\nRedestination<\/strong>
\nLa mer.<\/strong><\/p>\n

Et la furie qui roule<\/strong>
\nAux sables des plages<\/strong>
\nEnsanglant\u00e9es.<\/strong><\/p>\n

La fable pleure<\/strong>
\nLes r\u00eaves<\/strong>
\nSur les pierres<\/strong>
\nB\u00e2ties des rivages\u2026<\/strong><\/p>\n

Quand s\u2019ennuient les guerres,<\/strong>
\nL\u2019avenir s\u2019apprend \u00e0 respirer<\/strong>
\nDe sombres jours.<\/strong><\/p>\n

\u00a9 Patrick Berta Forgas & N.A.D.A. octobre 2016<\/strong>
\nCr\u00e9dit photo : Croix Rouge Italienne le 18 ao\u00fbt 2016.<\/strong><\/p>\n

Commentaire de Mohamed Salah Ben Amor\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Il y \u00a0a toujours deux personnalit\u00e9s qui s\u2019expriment dans la po\u00e9sie de Patrick Berta Forgas \u00a0\u00a0:l\u2019une est celle du penseur qui \u00e9met une vision constante ,inchangeable dans chaque po\u00e8me et l\u2019autre est celle du po\u00e8te qui s\u2019inspire du moment pr\u00e9sent .Et le r\u00e9sultat de ces deux activit\u00e9s parall\u00e8les\u00a0: intellectuelle et \u00e9motionnelle \u00a0est la g\u00e9n\u00e9ration d\u2019un arri\u00e8re-fond de type philosophique personnel qui constitue le fonds de la pens\u00e9e de l\u2019auteur et en m\u00eame temps l\u2019expression d\u2019une attitude \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un sujet particulier.<\/strong><\/p>\n

Dans ce nouveau po\u00e8me, par exemple,l\u2019auteur \u00a0nous met dans la m\u00eame ambiance tragique qu\u2019il a l\u2019habitude de cr\u00e9er dans la plupart de ses textes et qui englobe toute l\u2019\u00e9pop\u00e9e humaine depuis\u00a0 ses d\u00e9buts sur terre jusqu\u2019\u00e0 nos jours (Les continents – La plan\u00e8te- \u00a0les hommes… ) .Et les composantes \u00a0saillantes de cette trag\u00e9die sont ,en premier lieu, l\u2019\u00eatre humain lui-m\u00eame qui a ici toutes les caract\u00e9ristiques d\u2019un personnage principal lunaire dont surtout \u00a0l\u2019absence totale de volont\u00e9 (\u00a0 Le chemin a ses propres mots,\/ De ceux qui se taisent\/Pour se perdre – Folie des foules\/Dans l\u2019\u00e9garement de la fuite ) et la soumission totale, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, au dictat de l\u2019instinct animal et agressif qui l\u2019habite \u00a0(En faveur de la force – s\u2019embrume le c\u0153ur) et de l\u2019autre \u00e0 un destin aveugle qui le guide vers sa perte (Nous ne marcherons plus longtemps ). Une autre composante de la trag\u00e9die est mise en \u00e9vidence aussi dans ce po\u00e8me, c\u2019est l\u2019autodestruction \u00e0 laquelle l\u2019Homme s\u2019adonne, \u00a0en menant ,depuis son apparition sur terre, une s\u00e9rie interminable de guerres contre sa propre esp\u00e8ce (la furie qui roule\/Aux sables des plages), ce qui a eu \u00a0pour effet de placer le monde dans une situation de tension permanente (La plan\u00e8te connait ses sangs \u00a0– Quand s\u2019ennuient les guerres,\/L\u2019avenir s\u2019apprend \u00e0 respirer\/ De sombres jours. ).<\/strong><\/p>\n

Cette trag\u00e9die s\u2019est traduite au niveau lexical par la distribution de \u00a0la plupart des vocables utilis\u00e9s sur deux \u00a0isotopies\u00a0: l\u2019atmosph\u00e8re catastrophique qui r\u00e8gne dans\u00a0 le monde \u00a0et la faiblesse criarde de l\u2019\u00eatre humain qui est incapable de mettre fin \u00e0 la trag\u00e9die qu\u2019il vit .<\/strong><\/p>\n

Mais dans ce tableau g\u00e9n\u00e9ral terrifiant s\u2019incruste le sujet particulier que le po\u00e8te aborde \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019\u00e9criture de ce po\u00e8me (<\/strong>D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine )\u00a0 et auquel se rapportent une troisi\u00e8me isotopie compos\u00e9e de mots relatifs aux eaux ( mer-oc\u00e9an \u2013 vague- continent- rivi\u00e8re- ponts \u2013 plage-rivage ) .Et cet agr\u00e9gat de mots \u00a0laisse supposer que le noyau s\u00e9mantique profond ici serait le probl\u00e8me actuel des passagers clandestins fuyant leur pays vers l’Europe\u00a0 \u00e0 cause des guerres qui s\u00e9vissent dans leur pays lequel fait l\u2019objet de sp\u00e9culations entre les grandes puissances pour marquer des buts politiques sous l\u2019apparence de pr\u00e9occupations d\u2019ordre humanitaire.<\/strong><\/strong><\/p>\n

Stylistiquement, le point fort\u00a0 de ce po\u00e8me et tous ceux du m\u00eame auteur r\u00e9side premi\u00e8rement dans sa capacit\u00e9 de g\u00e9n\u00e9rer d\u2019un m\u00eame th\u00e8me un nombre illimit\u00e9 d\u2019images r\u00e9ellement nouvelles comme nous le voyons presque dans chaque\u00a0 vers, ensuite\u00a0 sa tendance constante \u00e0 privil\u00e9gier les connotations aux sens lexicaux d\u00e9notatifs . .<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Il y a des corps qui meurent. Il y a des eaux jet\u00e9es Des fronti\u00e8res du d\u00e9sert. Les continents confrontent leurs canaux. Comme les hommes S\u2019imaginent les mers, Aux dimensions de leur taille. Petites plaies, Entailles qui s\u2019infectent. La plan\u00e8te connait ses sangs. Nous ne marcherons plus longtemps. Le chemin a ses propres mots, …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\nD\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Il y a des corps qui meurent. Il y a des eaux jet\u00e9es Des fronti\u00e8res du d\u00e9sert. Les continents confrontent leurs canaux. Comme les hommes S\u2019imaginent les mers, Aux dimensions de leur taille. Petites plaies, Entailles qui s\u2019infectent. La plan\u00e8te connait ses sangs. Nous ne marcherons plus longtemps. Le chemin a ses propres mots, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-06T12:32:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-07T04:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/34718_1611070004451_5052985_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/34718_1611070004451_5052985_n.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/34718_1611070004451_5052985_n.jpg\",\"width\":320,\"height\":313},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/\",\"name\":\"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-10-06T12:32:45+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-07T04:10:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais - Culminances","og_description":"  Il y a des corps qui meurent. Il y a des eaux jet\u00e9es Des fronti\u00e8res du d\u00e9sert. Les continents confrontent leurs canaux. Comme les hommes S\u2019imaginent les mers, Aux dimensions de leur taille. Petites plaies, Entailles qui s\u2019infectent. La plan\u00e8te connait ses sangs. Nous ne marcherons plus longtemps. Le chemin a ses propres mots, ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2016-10-06T12:32:45+00:00","article_modified_time":"2016-10-07T04:10:04+00:00","og_image":[{"width":320,"height":313,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/34718_1611070004451_5052985_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/34718_1611070004451_5052985_n.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/34718_1611070004451_5052985_n.jpg","width":320,"height":313},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/","name":"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais - Culminances","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-10-06T12:32:45+00:00","dateModified":"2016-10-07T04:10:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/10\/06\/dun-vague-degout-de-la-traitante-humaine-par-patrick-berta-forgas-poete-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u2019un vague d\u00e9go\u00fbt de la traitante humaine par : Patrick Berta Forgas \u2013 po\u00e8te fran\u00e7ais"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3516,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions\/3516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3508"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}