{"id":3294,"date":"2016-09-13T04:25:25","date_gmt":"2016-09-13T03:25:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=3294"},"modified":"2016-09-13T04:25:25","modified_gmt":"2016-09-13T03:25:25","slug":"petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/","title":{"rendered":"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3295\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3295\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3295 size-full\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg\" width=\"266\" height=\"266\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg 266w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n-55x55.jpg 55w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3295\" class=\"wp-caption-text\">Ariel Boucher<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/10371577_478006662329248_2675541151920658223_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3296\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/10371577_478006662329248_2675541151920658223_n-300x200.jpg\" alt=\"10371577_478006662329248_2675541151920658223_n\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ne reste pas assis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Igor ou Dimitri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il fait un froid de loup<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tu n\u2019auras pas un sou<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ravale tes sanglots<\/strong><\/p>\n<p><strong>S\u2019en foutent les prolos<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le monde n\u2019est pas beau<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour un p\u2019tit mendigot<\/strong><\/p>\n<p><strong>Retourne- t\u2019en l\u00e0-bas<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chez toi dans ton ghetto\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ton enfer ici-bas<\/strong><\/p>\n<p><strong>Te colle \u00e0 la peau<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ne reste pas ainsi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Igor ou Dimitri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bient\u00f4t tombe la nuit<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u2019auras, pas un radis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Refoule tes larmes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le temps est aux armes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019un mendigot ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le mond\u2019 tomb\u2019 en morceaux<\/strong><\/p>\n<p><strong>Retourne chez les tiens<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entre loups et chiens<\/strong><\/p>\n<p><strong>Es fr\u00e8r\u2019s de mis\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ta propre guerre<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ne reste pas ici<\/strong><\/p>\n<p><strong>Igor ou Dimitri N\u2019exist\u2019<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le paradis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Que pour les biens nantis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Arr\u00eate de pleurer<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le monde n\u2019est pas pr\u00eat<\/strong><\/p>\n<p><strong>A verser son \u00e9cot<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour un p\u2019tit mendigot<\/strong><\/p>\n<p><strong>Retourne d\u2019o\u00f9 tu viens<\/strong><\/p>\n<p><strong>Demain qui se souvient<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tu n\u2019es qu\u2019une ombre<\/strong><\/p>\n<p><strong>Parmi d\u2019autres ombres<\/strong><\/p>\n<p><strong>Commentaire de Mohamed Salah Ben Amor:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ariel Boucher forme,\u00a0\u00e0 juste titre, avec Philippe Lemoine et Fatima Maaouia le trio en or de la po\u00e9sie engag\u00e9e sur facebook , du fait\u00a0 de leur conviction, tous les trois, qu\u2019un contenu militant ne fait pas , \u00e0 lui seul, d\u2019un\u00a0 texte en vers un bon po\u00e8me et que la po\u00e9sie doit demeurer\u00a0\u00a0 avant tout un art quelle que soit la noblesse des id\u00e9es qu\u2019elle v\u00e9hicule\u00a0. Et comme dans tous les genres po\u00e9tiques, il n\u2019existe aucune recette pour fignoler le c\u00f4t\u00e9 esth\u00e9tique, car chaque po\u00e8te poss\u00e8de sa conception propre de ce qui fait l\u2019essence de l\u2019art po\u00e9tique. Pour l\u2019auteure de ce po\u00e8me, l\u00e0 strat\u00e9gie qu\u2019elle adopte souvent \u00a0pour atteindre ce but comporte l\u2019usage de deux proc\u00e9d\u00e9s\u00a0principaux :le premier est le fa\u00e7onnage d\u2019un discours multi-cibles, \u00e0 l\u2019instar de celui qui est \u00e9nonc\u00e9\u00a0 dans ce po\u00e8me, par la voix d\u2019une locutrice et dont la port\u00e9e varie d\u2019une s\u00e9quence \u00e0 une autre, allant de la compassion (il fait un froid de loup-bient\u00f4t tombe la nuit\u00a0 )\u00a0 au conseil (ne reste pas assis &#8211; ne reste pas ainsi &#8211; refoule tes larmes &#8211; arr\u00eate de pleurer \u2026) \u00e0 l\u2019instruction (tu n\u2019auras pas un sou &#8211; t\u2019auras, pas un radis \u2026), au regard philosophique sur les in\u00e9galit\u00e9s sociales ( ravale tes sanglots \/s\u2019en foutent les prolos \/le monde n\u2019est pas beau \/pour un p\u2019tit mendigot &#8211; n\u2019exist\u2019 le paradis que pour les biens nantis &#8211; tu n\u2019es qu\u2019une ombre parmi d\u2019autres ombres \u2026).Le second proc\u00e9d\u00e9 est l\u2019intensification du rythme interne par l\u2019usage massif du mode imp\u00e9ratif (ne reste pas\u00a0: 3 fois -ravale \u2013 retourne \u2013 arr\u00eate \u2013 retourne) et\u00a0 de l\u2019asynd\u00e8te\u00a0 c.\u00e0.d.\u00a0 la suppression des conjonctions de coordination .A ces deux proc\u00e9d\u00e9s s\u2019ajoutent\u00a0 la forte charge \u00e9motionnelle que porte le sujet du mendiant et le niveau de langue utilis\u00e9, en l\u2019occurrence, un fran\u00e7ais familier et populaire plein de mots et de phrases tronqu\u00e9s. Bravo Ariel\u00a0! Tu es toujours \u00e9gale \u00e0 toi-m\u00eame\u00a0!Un po\u00e8me \u00e9mouvant et bien r\u00e9ussi techniquement\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne reste pas assis Igor ou Dimitri Il fait un froid de loup Tu n\u2019auras pas un sou Ravale tes sanglots S\u2019en foutent les prolos Le monde n\u2019est pas beau Pour un p\u2019tit mendigot Retourne- t\u2019en l\u00e0-bas Chez toi dans ton ghetto\u00a0 Ton enfer ici-bas Te colle \u00e0 la peau Ne reste pas ainsi Igor &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne reste pas assis Igor ou Dimitri Il fait un froid de loup Tu n\u2019auras pas un sou Ravale tes sanglots S\u2019en foutent les prolos Le monde n\u2019est pas beau Pour un p\u2019tit mendigot Retourne- t\u2019en l\u00e0-bas Chez toi dans ton ghetto\u00a0 Ton enfer ici-bas Te colle \u00e0 la peau Ne reste pas ainsi Igor ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-13T03:25:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg\",\"width\":266,\"height\":266},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/\",\"name\":\"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-09-13T03:25:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-13T03:25:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise - Culminances","og_description":"Ne reste pas assis Igor ou Dimitri Il fait un froid de loup Tu n\u2019auras pas un sou Ravale tes sanglots S\u2019en foutent les prolos Le monde n\u2019est pas beau Pour un p\u2019tit mendigot Retourne- t\u2019en l\u00e0-bas Chez toi dans ton ghetto\u00a0 Ton enfer ici-bas Te colle \u00e0 la peau Ne reste pas ainsi Igor ...","og_url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2016-09-13T03:25:25+00:00","og_image":[{"width":266,"height":266,"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/970583_10201270241142715_869909240_n.jpg","width":266,"height":266},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/","name":"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-13T03:25:25+00:00","dateModified":"2016-09-13T03:25:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/09\/13\/petit-mendigot-ariel-boucher-poetesse-francaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le petit mendigot par :Ariel Boucher \u2013 po\u00e9tesse fran\u00e7aise"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3294"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3297,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3294\/revisions\/3297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3295"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}