{"id":3245,"date":"2016-08-26T12:31:55","date_gmt":"2016-08-26T11:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/?p=3245"},"modified":"2017-08-26T22:31:19","modified_gmt":"2017-08-26T21:31:19","slug":"oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/","title":{"rendered":"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0646\u0648\u0631\u0629\u064e \u062a\u063a\u0627\u062f\u0631\u064f \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064e \u0628\u0644\u0627 \u0631\u0650\u062c\u0639\u0629\u064d\u00a0 \u0634\u0639\u0631 : \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0628\u0646 \u0631\u062c\u0628<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je connais le journaliste et critique litt\u00e9raire tunisien Mohamed Ben Rejeb depuis plus de trente ans et nous avions particip\u00e9 ensemble \u00e0 plusieurs colloques sur la litt\u00e9rature tunisienne .Mais je n\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il est po\u00e8te que ces derniers mois apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de sa ch\u00e8re \u00e9pouse \u00e0 laquelle il voue un amour infini .Et c\u2019est ainsi que le choc qu\u2019il a re\u00e7u suite \u00e0 cet \u00e9v\u00e8nement tragique a, semble-t-i, fait \u00e9veiller\u00a0 en lui un don po\u00e9tique dont il ne soup\u00e7onnait pas l\u2019existence .<\/p>\n<p>Voici l\u2019un des innombrables po\u00e8mes qu\u2019il a \u00e9crits sur ses souvenirs avec sa d\u00e9funte \u00e9pouse\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3246\" src=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n-300x300.jpg\" alt=\"13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n-55x55.jpg 55w, http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg 576w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Noura\u00a0! \u00d6 ma belle brune\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6 ma colombe brune\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma tristesse est immense.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Je suis seul et triste.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6 combien je me voyais seul et triste\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Seul et triste\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Je suis revenu un peu \u00e0 la maison tout \u00a0triste<\/strong><\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s une triste fuite<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et j\u2019ai d\u00e9couvert que les oiseaux de mon petit jardin \u00e9taient tristes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mon petit jardin,<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6 combien il \u00e9tait grand en ta pr\u00e9sence \u00f4 Noura\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ses oiseaux \u00e9taient nombreux<\/strong><\/p>\n<p><strong>Combien ils t\u2019aimaient\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ils t\u2019aimaient toi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et toi seulement.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les beaux oiseaux sont tristes.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ils ont quitt\u00e9 la belle maison<\/strong><\/p>\n<p><strong>Par ta \u00a0pr\u00e9sence la maison \u00e9tait belle<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tandis qu\u2019aujourd\u2019hui les oiseaux l\u2019ont quitt\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tes oiseaux t\u2019attendaient chaque matin<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et t\u2019attendaient chaque soir.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tu \u00e9tais la seule \u00e0 leur offrir r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019amour et les graines.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les oiseaux de la maison t\u2019aimaient.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Nous sommes tristes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sans Noura nous sommes orphelins<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sans toi nous sommes dans l\u2019embarras\u00a0\u00bb,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Disent-ils \u00a0en quittant les lieux<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et en s&#8217;envolant\u00a0 haut \u00e0 horizon.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les oiseaux t\u2019aimaient.<\/strong><\/p>\n<p><strong>J\u2019en \u00e9tais jaloux\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>J\u2019en \u00e9tais tr\u00e8s jaloux\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Adieu \u00f4 ma\u00eetre de la grande maison\u00a0!\u00a0\u00bb,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Disent-ils au moment o\u00f9 ils se sont envol\u00e9s et ont quitt\u00e8 les lieux<\/strong><\/p>\n<p><strong>Avant d\u2019ajouter\u00a0tous tristes ,les larmes aux yeux :<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0La maison est immense mais pas assez large<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour contenir notre tristesse,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Adieu\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il n\u2019y a plus de graines, ni d\u2019amour dans le jardin.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le jardin sans Noura n&#8217;est que ruines.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ses portes nous sont ferm\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Qui les ouvrira\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Qui les ouvrira Monsieur\u00a0?&#8230;Qui \u2026\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et \u2026Excusez-nous Monsieur\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>La ma\u00eetresse du jardin est \u00e0 pr\u00e9sent un mirage.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le jardin est triste<\/strong><\/p>\n<p><strong>Adieu\u00a0:\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Je ne me suis\u00a0 pas courrouc\u00e9 contre les oiseaux de la maison<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et ils ne sont pas en col\u00e8re contre moi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Car ils ont un grand c\u0153ur.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La tristesse les a fait envoler vers un monde plus vaste.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quant \u00e0 ma tristesse, elle \u00a0est plus grande<\/strong><\/p>\n<p><strong>Je ne suis pas en col\u00e8re contre les oiseaux de Noura<\/strong><\/p>\n<p><strong>Et mon c\u0153ur n\u2019est pas assez vaste pour contenir la col\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p><strong>Parce que que je suis triste.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les oiseaux partent tous bruissants.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elle m\u2019a quitt\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s m\u2019avoir perc\u00e9 l\u2019\u00e2me<\/strong><\/p>\n<p><strong>Qui me rendra mon \u00e2me\u2026et la vie?!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0623\u0639\u0631\u0641\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u062d\u0627\u0641\u064a\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0651\u0627\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0651 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0628\u0646 \u0631\u062c\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627 .\u0648\u0642\u062f \u0634\u0627\u0631\u0643\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0627 \u0642\u064a \u0639\u062f\u062f \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0651\u062f\u0648\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651 .\u0644\u0643\u0646\u0651\u064a \u0644\u0645 \u0623\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u0650 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0643\u0646\u0651 \u0644\u0647\u0627 \u062d\u0628\u0651\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u0635\u0641 .\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0635\u0651\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u0642\u0651\u0627\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062b\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062c\u0644\u0644 \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u064a\u0642\u0638\u062a\u00a0 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0634\u0639\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0648\u0647\u0630\u0647 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0646\u0648\u0631\u0629\u064f \u064a\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u064a\u0627 \u062d\u0645\u0627\u0645\u062a\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u0645\u0631\u0627\u0621\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u062d\u0632\u0646\u064a \u0643\u0628\u064a\u0631\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0648\u062d\u062f\u064a \u062d\u0632\u064a\u0646\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0643\u0645 \u0643\u0646\u062a\u064f \u0623\u0631\u0627\u0646\u064a \u0648\u062d\u062f\u064a \u062d\u0632\u064a\u0646\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0648\u062d\u062f\u064a \u062d\u0632\u064a\u0646\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0639\u062f\u062a\u064f \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0650 \u062d\u0632\u064a\u0646\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0628\u0639\u062f\u064e \u0647\u0631\u0648\u0628\u064d \u062d\u0632\u064a\u0646\u064d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0641\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a\u064f \u0623\u0646\u0651 \u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064e \u062d\u062f\u064a\u0642\u062a\u064a \u0627\u0644\u0635\u0651\u063a\u064a\u0631\u0629\u0650 \u062d\u0632\u064a\u0646\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u062d\u062f\u064a\u0642\u062a\u064a \u0627\u0644\u0635\u0651\u063a\u064a\u0631\u0629\u064f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0643\u0645 \u0643\u0627\u0646\u062a\u0652 \u0628\u0643 \u064a\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0629\u064f \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u064b<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a\u0652 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629\u064b<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0643\u0645 \u0647\u064a \u062a\u062d\u0628\u0651\u0643\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u062a\u062d\u0628\u0651\u0643\u0650 \u0623\u0646\u062a\u0650 \u0648\u0623\u0646\u062a\u0650 \u0641\u0642\u0637\u0652<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u064f \u062d\u0632\u064a\u0646\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u063a\u0627\u062f\u0631\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064e \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0628\u0643\u0650 \u0623\u0646\u062a\u064e \u0643\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064f \u062c\u0645\u064a\u0644\u0627\u064b<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064e \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0643\u0627\u0646\u062a\u0652 \u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f\u0643\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u064f\u0643\u0650 \u0643\u0644\u0651 \u0635\u0628\u0627\u062d\u064d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u064f\u0643\u0650 \u0643\u0644\u0651\u064e \u0645\u0633\u0627\u0621\u064d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0648\u062d\u062f\u064e\u0643\u0650 \u062a\u062a\u0639\u0647\u0651\u062f\u064a\u0646\u064e\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064f\u0628\u0651\u0650 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064f\u0628\u064a\u0628\u0627\u062a\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0643\u0627\u0646\u062a\u0652 \u062a\u062d\u0628\u0651\u064f\u0643\u0650 \u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0642\u0627\u0644\u062a\u0652 \u0648\u0647\u064a \u062a\u063a\u0627\u062f\u0631\u064f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0642\u0627\u0644\u062a\u0652 \u0648\u0647\u064a \u062a\u062d\u0644\u0651\u0642\u064f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0646\u062d\u0646 \u062d\u0632\u0627\u0646\u0649<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0646\u062d\u0646 \u062f\u0648\u0646\u064e \u0646\u0648\u0631\u0629 \u064a\u062a\u0627\u0645\u0649<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0646\u062d\u0646 \u062f\u0648\u0646\u064e\u0643\u0650 \u062d\u064a\u0627\u0631\u0649<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0643\u0627\u0646\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u062a\u062d\u0628\u0651\u064f\u0643\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0643\u0646\u062a\u064f \u0623\u063a\u0627\u0631\u064f \u0645\u0646\u0647\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u062a\u064f \u0623\u063a\u0627\u0631\u064f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0642\u0627\u0644\u062a \u0648\u0647\u064a \u062a\u062d\u0644\u0651\u0650\u0642\u064f \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629\u064b<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0648\u062f\u0627\u0639\u064b\u0627 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u0651\u062f\u064e \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064f \u0643\u0628\u064a\u0631\u064c \u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0639\u064f \u062d\u0632\u0646\u064e\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0648\u062f\u0627\u0639\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629\u064f \u0644\u0627 \u062d\u064f\u0628\u0651\u064e \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062d\u064e\u0628\u0651\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629\u064f \u0628\u0644\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0629\u064e \u062e\u0631\u0627\u0628\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628\u064f\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0635\u062f\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0645\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d\u064f\u0647\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0645\u0646 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u0651\u062f\u064a \u064a\u0641\u062a\u062d\u064f\u0647\u0627 \u0645\u0646<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0&#8230;.\u0648 &#8230;. \u0639\u0630\u0631\u064b\u0627 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u0651\u062f\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628\u062a\u064f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0633\u0631\u0627\u0628\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629\u064f \u062d\u0632\u064a\u0646\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0648\u062f\u0627\u0639\u064b\u0627 &#8230;..\u0642\u0627\u0644\u062a\u0652 \u0648\u0647\u064a \u062d\u0632\u064a\u0646\u0629\u064c \u0628\u0627\u0643\u064a\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0641\u064a \u0635\u062e\u0628\u064d \u0643\u0627\u0646\u062a\u0652 \u0628\u0627\u0643\u064a\u0629\u064b<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0644\u0645 \u0623\u063a\u0636\u0628\u0652 \u0645\u0646 \u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0650<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0650 \u0644\u0627 \u062a\u063a\u0636\u0628\u0652 \u0645\u0646\u0651\u064a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0642\u0644\u0628\u064f\u0647\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0632\u0646\u064f \u0637\u064a\u0651\u0631\u064e\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u064e\u0644\u0645\u064d \u0623\u0631\u062d\u0628\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u062d\u0632\u0646\u064a \u0623\u0643\u0628\u0631\u064f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0644\u0633\u062a\u064f \u063a\u0627\u0636\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u0650 \u0646\u0648\u0631\u0629\u064e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0642\u0644\u0628\u064a \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0651\u0633\u0639\u064f \u0644\u0644\u063a\u0636\u0628\u0650 \u0644\u0623\u0646\u0651\u064a \u062d\u0632\u064a\u0646\u064c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u062a\u0631\u062d\u0644\u064f \u0641\u064a \u0635\u062e\u0628\u064d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0628\u0639\u062f\u064e \u0623\u0646 \u0646\u062d\u0631\u062a\u0652 \u0645\u0647\u062c\u062a\u064a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u063a\u0627\u062f\u0631\u062a\u0652\u0646\u064a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0645\u0646 \u064a\u0639\u064a\u062f\u064f \u0625\u0644\u064a\u0651 \u0645\u0647\u062c\u062a\u064a &#8230;&#8230;&#8230;..\u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u064e \u061f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0646\u0648\u0631\u0629\u064e \u062a\u063a\u0627\u062f\u0631\u064f \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064e \u0628\u0644\u0627 \u0631\u0650\u062c\u0639\u0629\u064d\u00a0 \u0634\u0639\u0631 : \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0628\u0646 \u0631\u062c\u0628 &nbsp; Je connais le journaliste et critique litt\u00e9raire tunisien Mohamed Ben Rejeb depuis plus de trente ans et nous avions particip\u00e9 ensemble \u00e0 plusieurs colloques sur la litt\u00e9rature tunisienne .Mais je n\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il est po\u00e8te que ces derniers mois apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour - Culminances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour - Culminances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0646\u0648\u0631\u0629\u064e \u062a\u063a\u0627\u062f\u0631\u064f \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064e \u0628\u0644\u0627 \u0631\u0650\u062c\u0639\u0629\u064d\u00a0 \u0634\u0639\u0631 : \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0628\u0646 \u0631\u062c\u0628 &nbsp; Je connais le journaliste et critique litt\u00e9raire tunisien Mohamed Ben Rejeb depuis plus de trente ans et nous avions particip\u00e9 ensemble \u00e0 plusieurs colloques sur la litt\u00e9rature tunisienne .Mais je n\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il est po\u00e8te que ces derniers mois apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culminances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-26T11:31:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-26T21:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Salah Ben Amor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\",\"name\":\"Culminances\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg\",\"width\":576,\"height\":576},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/\",\"url\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/\",\"name\":\"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour - Culminances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-08-26T11:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-26T21:31:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0\",\"name\":\"Mohamed Salah Ben Amor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Salah Ben Amor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ben-amor.info\"],\"url\":\"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour - Culminances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour - Culminances","og_description":"\u0639\u0635\u0627\u0641\u064a\u0631\u064f \u0646\u0648\u0631\u0629\u064e \u062a\u063a\u0627\u062f\u0631\u064f \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064e \u0628\u0644\u0627 \u0631\u0650\u062c\u0639\u0629\u064d\u00a0 \u0634\u0639\u0631 : \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0628\u0646 \u0631\u062c\u0628 &nbsp; Je connais le journaliste et critique litt\u00e9raire tunisien Mohamed Ben Rejeb depuis plus de trente ans et nous avions particip\u00e9 ensemble \u00e0 plusieurs colloques sur la litt\u00e9rature tunisienne .Mais je n\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il est po\u00e8te que ces derniers mois apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ...","og_url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/","og_site_name":"Culminances","article_published_time":"2016-08-26T11:31:55+00:00","article_modified_time":"2017-08-26T21:31:19+00:00","og_image":[{"width":576,"height":576,"url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Salah Ben Amor","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Salah Ben Amor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/","name":"Culminances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13256001_1292063927490224_2674801620358274516_n.jpg","width":576,"height":576},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/","url":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/","name":"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour - Culminances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-08-26T11:31:55+00:00","dateModified":"2017-08-26T21:31:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/2016\/08\/26\/oiseaux-de-noura-quittent-maison-retour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/839a7026efe9fa825134097c1041e4a0","name":"Mohamed Salah Ben Amor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masharif.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f64806401ad5ed604ffec2272b19ef46?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mohamed Salah Ben Amor"},"sameAs":["http:\/\/ben-amor.info"],"url":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/author\/msba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3245"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5699,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions\/5699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3246"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.masharif.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}